Traduction de «minuten rijafstand via de snelweg statale » (Néerlandais → Allemand) :

Milaan en Assago liggen op 15 minuten rijafstand via de snelweg Statale dei Giovi.
Mailand und Assago erreichen Sie über die Bundesstraße Statale dei Giovi in nur 15 Autominuten.

Almería ligt op 30 minuten rijafstand via de snelweg A-7.
Die Stadt Almería erreichen Sie über die Autobahn A7 mit dem Auto in 30 Minuten.

De luchthaven ligt op 25 minuten rijafstand, via de snelweg M4.
Den Flughafen Heathrow erreichen Sie über die Autobahn M4 in 25 Fahrminuten .

De snelweg A-66, dat Gijón met Sevilla verbindt, bevindt zich op ongeveer 50 minuten rijafstand en de snelweg A-5 naar Madrid en Mérida ligt op 30 km afstand.
Die Autobahn A66, die die Städte Gijón und Sevilla miteinander verbindet, verläuft in etwa 50 Autominuten Entfernung. Nach 30 km erreichen Sie die Autobahn A5 von Madrid nach Mérida.

Het gastvrije Christkönigshaus in Stuttgart ligt op 7 minuten rijafstand van de snelweg A8. Hiervandaan zijn de luchthaven en het nieuwe beursterrein in 10 minuten bereikbaar. De binnenstad vindt u op slechts 15 minuten afstand.
Das gemütliche Christkönigshaus in Stuttgart genießt eine verkehrsgünstige Lage, nur 7 Fahrminuten von der Autobahn A8, 10 Minuten vom Flughafen und der Neuen Messe sowie 15 Minuten von der Innenstadt entfernt.

Dit hotel ligt net buiten het centrum van Milton Keynes, op 5 minuten rijafstand van de snelweg M1.
Das etwas außerhalb von Milton Keynes gelegene Hotel ist eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn M1 entfernt.

U vindt Berkshire Arms by Good Night Inns aan de weg A4 naar Bath en op slechts 15 minuten rijafstand van de snelweg M4.
Die Unterkunft liegt an der Fernverkehrsstraße A4 (Bath Road) und nur eine 15-minütige Fahrt von der Autobahn M4 entfernt.

Hotel Santin ligt in het centrum van Pordenone, op 800 meter afstand van het plaatselijk station en op 3 minuten rijafstand van de snelweg A28.
Das Hotel Santin erwartet Sie im Zentrum von Pordenone, 800 m vom Bahnhof Pordenone und eine 3 Fahrminuten von der Autobahn A28 entfernt.

Het skigebied Hinterstoder ligt op 30 minuten rijafstand en de snelweg A9 ligt op 5 km afstand.
Das Skigebiet Hinterstoder erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten und die Autobahn A9 nach 5 km.

U kijkt er mooi uit op de heuvels van de omgeving. Meridiana Country Hotel in Calenzano bevindt zich op slechts 10 minuten rijafstand van de snelweg A1, zodat de rest van Toscane eenvoudig bereikbaar is.
Nur 10 Fahrminuten von der Autobahn A1 entfernt bietet das Meridiana in Calenzano eine gute Verkehranbindung an weitere Ziele der Toskana.