Traduction de «plaatselijk station » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Santin ligt in het centrum van Pordenone, op 800 meter afstand van het plaatselijk station en op 3 minuten rijafstand van de snelweg A28.
Das Hotel Santin erwartet Sie im Zentrum von Pordenone, 800 m vom Bahnhof Pordenone und eine 3 Fahrminuten von der Autobahn A28 entfernt.

Plaatselijke bussen stoppen pal voor het hotel en de rit naar het station van Upplands Väsby duurt 11 minuten.
Lokale Busse halten direkt vor dem Hotel und die Fahrt zum Bahnhof Upplands Väsby dauert 11 Minuten.

De Airport Rail Link is ook verbonden met de MRT- en BTS Skytrain-stations in Bangkok, waardoor de plaatselijke bezienswaardigheden gemakkelijk bereikbaar zijn.
Die Zugverbindung Airport Rail Link bietet außerdem Umsteigemöglichkeiten zu den MRT- und BTS-Skytrain-Bahnhöfen in Bangkok, von wo aus Sie die regionalen Sehenswürdigkeiten schnell und bequem erreichen.

Het Centraal Station ligt op slechts 3 km afstand. Plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het oude marktplein Alter Markt en de Reinoldikirche zijn met het openbaar vervoer snel te bereiken.
Der Hauptbahnhof befindet sich nur 3 km entfernt. Schnell und bequem gelangen Sie mit dem öffentlichen Nahverkehr zu Sehenswürdigkeiten wie dem Alten Markt und der Reinoldikirche.

Scandic Linköping Väst bevindt zich op 300 meter van de plaatselijke bushalte. Hiervandaan rijdt de bus in ongeveer 20 minuten naar het centraal station.
Örtliche Busse halten in 300 m Entfernung, bis zum Hauptbahnhof fahren Sie 20 Minuten.

Youth Hostel Pontresina ligt 30 meter van het treinstation van Pontresina en 700 meter van het plaatselijke kabelauto station.
Das Youth Hostel Pontresina liegt 30 m vom Bahnhof Pontresina und 700 m von der lokalen Seilbahnstation entfernt.

Op het plaatselijke treinstation stoppen de treinen A en E van de RER. Vanaf dit station reist u rechtstreeks naar het centrum van Parijs en naar Disneyland® Parijs.
Vom örtlichen Bahnhof aus gelangen Sie mit den Regionalzügen RER A und E direkt zum Pariser Stadtzentrum und zum Disneyland ®.

Het centrum van Serfaus is in 10 minuten lopen te bereiken en het station van de plaatselijke metro ligt op 3 minuten lopen van het hotel.
Vom Zentrum von Serfaus trennen Sie nur 10 Gehminuten. Die U-Bahnhaltestelle liegt 3 Gehminuten entfernt.

De stations van Thun en Interlaken zijn te bereiken met de plaatselijke bus, die pal voor het hotel stopt.
Die Bahnhöfe Thun und Interlaken erreichen Sie mit dem Bus, der direkt vor dem Hotel hält.

Hotel Engiadina bevindt zich op een paar minuten rijden van een plaatselijke bushalte. Hiervandaan kunt u de bus nemen naar het station van de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Motta Naluns.
Die Buslinie vor Ort bringt Sie innerhalb weniger Minuten zur Seilbahnstation ins Skigebiet Motta Naluns.