Traduction de «minuten rijafstand van zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurant Oud London is een 4-sterrenhotel in de bossen, op slechts 20 minuten rijafstand van zowel Utrecht als Amersfoort.
Das 4-Sterne Hotel Restaurant Oud London liegt in einem Waldgebiet, nur 20 Autominuten von Utrecht und Amersfoort entfernt.

Dit landhuis, genaamd Casa Rural Ca'Juani heeft 3 slaapkamers. U bevindt zich in Barranco de Guayadeque, op 10 minuten rijafstand van zowel Agüimes en Ingenio.
Das Landhaus befindet sich in Barranco de Guayadeque, 10 Fahrminuten von sowohl Agüimes als auch Ingenio entfernt.

Le Mura del Gherlo ligt op slechts 20 minuten rijafstand van zowel Peschiera del Garda als de luchthaven Verona.
Das Le Mura del Gherlo liegt nur 20 Autominuten von Peschiera del Garda und dem Flughafen Verona entfernt.

Op 20 minuten rijafstand kunt u de Manavgat-waterval bezoeken. Side Bella Luna bevindt op 1,5 uur rijafstand van zowel Antalya als Alanya.
Das Side Bella Luna liegt 20 Autominuten vom Wasserfall Manavgat entfernt. Antalya und Alanya erreichen Sie mit dem Auto nach jeweils 1,5 Stunden.

Het centrum van Birmingham bereikt u in 15 minuten met de trein, en zowel het Birmingham Business Park als het Trinity Park vindt u op 5 minuten rijafstand.
Das Zentrum von Birmingham erreichen Sie nach 15 Minuten Zugfahrt und den Birmingham Business Park und den Trinity Park erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Pretpark Fiji-Q Highland ligt op 20 minuten rijden van het hotel, en zowel het Kawaguchi-meer als het Yamanaka-meer bevinden zich op 25 minuten rijafstand.
Zum Freizeitpark Fiji-Q Highland benötigen Sie mit dem Auto 20 Minuten und die Seen Kawaguchi und Yamanaka erreichen Sie nach einer jeweils 25-minütigen Autofahrt.

De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van zowel het Gajah Mada Plaza en het winkelgebied Glodok en het winkelcentrum ITC Roxy Mas bevindt zich op 20 minuten rijafstand.
Die Unterkunft befindet sich eine 10-minütige Fahrt von den Einkaufsvierteln Gajah Mada Plaza und Glodok entfernt, und zum Einkaufszentrum ITC Roxy Mas gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Het expositiepark bevindt zich op 3 minuten rijafstand van Dickson Backpackers, de universiteit ANU op 6 minuten rijafstand, de universiteit van Canberra op 8 minuten rijafstand en het stadscentrum op 5 minuten rijafstand.
Das Dickson Backpackers befindet sich 3 Fahrminuten vom Messegelände, 6 Fahrminuten von ANU, 8 Fahrminuten von der Universität von Canberra und nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Canberra entfernt.

Zowel het Two Oceans Aquarium als het Groenpuntstadion vindt u op 2 minuten rijafstand.
Sowohl das Aquarium Two Oceans als auch das Kapstadt-Stadion sind eine 2-minütige Autofahrt entfernt.

Op 15 minuten rijafstand van Albergo Italia vindt u zowel de afrit van de snelweg A14 als de luchthaven Falconara.
Das Italia Hotel befindet sich Fahrminuten von der Ausfahrt der Autobahn A14 und dem Flughafen Falconara entfernt.