Vertaling van "minuten rijafstand ligt de wijk belém " (Nederlands → Duits) :

Op 12 minuten rijafstand ligt de wijk Belém. Hier vindt u verschillende winkels die Pastel de Belém verkopen, een traditioneel gebakje met custard.
Im 12 Autominuten entfernten Belém finden Sie Geschäfte, in denen Sie die die lokale Spezialität Pastel de Belém, ein Blätterteigtörtchen mit Pudding, erwerben können.

De accommodatie ligt op 500 meter van de rivier de Taag en op 10 minuten lopen van de wijk Belém met zijn bezienswaardigheden.
Die Unterkunft liegt 500 m vom Fluss Tejo sowie einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtteil Belém und seinen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Hotel Kristall is gevestigd in een rustige wijk in de binnenstad van San Donà Di Piave. Op 5 minuten rijafstand ligt het treinstation.
Das Hotel Kristall begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend im Stadtzentrum von San Donà di Piave und 5 Fahrminuten vom Bahnhof mit Verbindungen nach Venedig und Triest entfernt.

Als gast van Sakura Sakura Onsen kunt u gebruikmaken van de gratis pendeldienst vanaf het station JR Kirishima Jingu, dat op 15 minuten rijafstand ligt, of vanaf de bushalte Maruo in het gebied Kirishima Onsen, dat op 20 minuten rijafstand ligt.
Nutzen Sie den kostenlosen Shuttleservice vom 15 Fahrminuten entfernt liegenden Bahnhof JR Kirishima Jingu oder von der 20 Fahrminuten entfernt Bushaltestelle Maruo im Viertel Kirishima Onsen.

Op 2 minuten rijafstand ligt de berg Giggijoch en op 15 minuten rijafstand de berg Timmelsjoch.
Das Giggijoch befindet sich nur 2 Fahrminuten vom Hotel entfernt und das Timmelsjoch erreichen Sie nach einer 15-minütige Fahrt.

Het Apart Auszeit Arzl ligt op 3 km van het centrum van Arzl Im Pitztal. Op 20 meter afstand van de accommodatie ligt een bushalte, waar u op de skibus kunt stappen naar het skigebied Hochzeiger, dat op 15 minuten rijafstand ligt.
Das Apart Auszeit Arzl begrüßt Sie 3 km vom Pitztaler Ortszentrum mit Restaurants und Geschäften sowie 20 m von einer Skibushaltestelle mit Verbindungen ins 15 Fahrminuten entfernt liegende Skigebiet Hochzeiger entfernt.

Op 15 minuten rijafstand ligt het stadsplein van Malang. Per auto is de luchthaven Abdul Rachman Saleh in 20 minuten bereikbaar.
Den Hauptplatz von Malang erreichen Sie nach 15 Fahrminuten vom HARRIS Hotel Conventions Malang, den Flughafen Abdul Rachman Saleh nach 20 Fahrminuten.

U kunt winkelen in Porto Rotondo, dat op 10 minuten rijafstand ligt, en op de markten van Golfo Aranci, dat op 5 km afstand ligt.
Porto Rotondo mit seinen Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach 10 Fahrminuten und die Märkte in Golfo Aranci nach 5 km.

Op 5 minuten rijafstand ligt het park, genaamd Ocean Park. De afstand naar de Causeway-baai overbrugt u per auto in 10 minuten.
Das Hotel trennen 5 Fahrminuten vom Ocean Park und 10 Autominuten von der Causeway Bay.

De populaire spoorlijn van Snowdon ligt in het dorp Llanberis, dat op slechts 10 minuten rijafstand ligt.
Die beliebte Snowdon Mountain Railway in Llanberis ist nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt.