Traduction de «minuten rijafstand en binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het internationale winkelcentrum Mundo Maya ligt op 2 minuten rijafstand en binnen 200 meter vindt u vele verschillende restaurants en cafetaria's.
Wenn Sie lieber auswärts essen, finden Sie im Umkreis von 200 m mehrere Restaurants und Cafés. Das internationale Einkaufszentrum Mundo Maya erreichen Sie nach einer 2-minütigen Autofahrt.

Dit romantische park, binnen het toeristencomplex van Namwon, is gebaseerd op het liefdesverhaal van Romeo en Julia. Het stadhuis van Namwon bevindt zich op 6 minuten rijafstand en de tuin Gwanghan-Ru op 7 minuten rijafstand.
Zum Rathaus von Namwon gelangen Sie in 6 Fahrminuten und zur Gartenanlage Gwanghanru in 7 Fahrminuten.

Andere interessante steden in deze regio liggen ook binnen handbereik, zoals Bristol op nog geen 30 minuten rijafstand en Salisbury op iets meer dan 1 uur rijafstand van The Bear.
Besuchen Sie auch weitere namhafte Städte der Region, wie das weniger als 30 Fahrminuten entfernte Bristol und das etwas mehr als 60 Fahrminuten entfernte Salisbury.

Die bereikt u in slechts 5 minuten rijden. Het centrum van Cambridge en de historische scholen, musea en rivier de Cam bereikt u binnen 15 minuten rijden. Een Park and Ride met toegang tot een bus ligt op slechts 5 minuten rijafstand.
Das Zentrum von Cambridge mit den historischen Colleges, Museen und dem malerischen Fluss Cam befindet sich nur 15 Autominuten entfernt. Zum Park and Ride mit Zugang zum Bus gelangen Sie in nur 5 Minuten mit dem Auto.

Egmond aan Zee kan met de auto binnen 23 minuten bereikt worden. Het centrum van Almaar ligt op 17 minuten rijafstand.
Egmond aan Zee erreichen Sie mit dem Auto nach 23 Minuten und in die Innenstadt von Almaar gelangen Sie nach 17 Minuten.

Farnham is een oud Engels stadje met schitterende Georgische architectuur, ideaal voor het verkennen van het landschap van Surrey. Farnborough en Guildford liggen op 15 minuten rijafstand in 50 minuten rijdt u met de trein Station London Waterloo binnen.
Farnham liegt nur 15 Autominuten von Farnborough und Guildford und eine 50-minütige Zugfahrt von London Waterloo entfernt. Die alte englische Stadt mit ihrer beeindruckenden georgianischen Architektur bietet einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Landschaft von Surrey.

Barnstaple ligt door de korte afstand van het Tunnels-strand en de haven van Ilfracombe, op slechts 25 minuten rijafstand. De grens van Nationaal Park Exmoor bereikt u binnen 20 minuten rijden.
Der Hafen von Ilfracombe und der The Tunnels Beach sind vom Hotel aus schnell zu erreichen. Eine 25-minütige Fahrt bringt Sie nach Barnstaple. Rund 20 Minuten fahren Sie bis zum Rand des Exmoor-Nationalparks.

U vindt luxe winkels in het wenkelcentrum Bellevue Square, op 3 minuten rijden van het hotel. Een aantal eetgelegenheden ligt binnen 5 minuten rijafstand.
Das hochwertige Einkaufszentrum Bellevue Square liegt 3 Fahrminuten vom Hotel entfernt. Eine Reihe von Restaurants erreichen Sie innerhalb von 5 Fahrminuten.

De historische stad Altdorf bevindt zich op 15 minuten rijafstand. Het Vierwoudstedenmeer is per auto binnen 20 minuten bereikbaar.
Die historische Gemeinde Altdorf erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten und der Vierwaldstättersee liegt 20 Autominuten entfernt.

Het Tiquicia Lodge biedt privé-uitstapjes naar het natuurpark La Paz Waterfall Gardens, op slechts 5 minuten rijafstand, of naar de vulkanen Poás en Barva, die beide te bereiken zijn binnen 30 minuten rijden.
Die Tiquicia Lodge offeriert private Touren zu den nur 5 Autominuten entfernten Wasserfallgärten La Paz sowie zu den jeweils 30 Autominuten entfernten Vulkanen Poás und Barva.