Vertaling van "minuten naar vele " (Nederlands → Duits) :

Met de metro rijdt u in 10 minuten naar vele toeristische bezienswaardigheden, zoals de Lama Tempel, het Nationaal Museum en het Plein van de Hemelse Vrede.
Mit der U-Bahn dauert die Fahrt zu vielen Attraktionen wie dem Lama-Tempel, dem Nationalmuseum und dem Platz des Himmlischen Friedens nur 10 Minuten.

Het metrostation Walter-Schreiber-Platz en S-Bahnstation Feuerbachstraße brengen u binnen 15 minuten naar vele bezienswaardigheden, waaronder de winkelstraat Kurfürstendamm en de Brandenburger Tor.
Ab dem U-Bahnhof Walter-Schreiber-Platz und dem S-Bahnhof Feuerbachstraße fahren Sie in etwa 15 Minuten zu Sehenswürdigkeiten wie dem Kurfürstendamm und dem Brandenburger Tor.

U rijdt in 20 tot 30 minuten naar vele andere skigebieden.
Außerdem erreichen Sie mehrere andere Skigebiete mit dem Auto in nur 20 bis 30 Minuten.

Vanaf het pension loopt u ub minder dan 10 minuten naar vele restaurants en bars.
Eine Auswahl an Restaurants und Bars erreichen Sie von der Pension aus nach 10 Gehminuten.

Vanaf de accommodatie loopt u gemakkelijk in ongeveer 15 minuten naar vele interessante plaatsen, zoals het Plaza del Pilar en de historische binnenstad.
Viele interessante Orte wie die Plaza del Pilar und die Altstadt erreichen Sie in nur 15 Gehminuten.

Het Hotel Éclat Beijing ligt op slechts 5 minuten wandelen van Shi Mao Tian Jie, op 10 minuten lopen van metrostation Dongdaqiao en op 5 minuten rijden van metrostation Yong'anli (lijn 1), vanwaar u eenvoudig naar vele belangrijke bezienswaardigheden rijdt.
Das Hotel Éclat Peking erwartet Sie einen gemütlichen 5-minütigen Spaziergang vom Shi Mao Tian Jie entfernt. Das Hotel befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang von der U-Bahn-Station Dongdaqiao und eine 5-minütige Fahrt von der U-Bahn-Station Yong'anli (Linie 1) entfernt, welche der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung einiger der wichtigsten Sehenswürdigkeiten ist.

U rijdt in slechts 6 minuten naar de St. Helena Wine Tours, waar excursies per limousine worden aangeboden naar de vele wijngaarden in de omgeving.
In nur 6 Fahrminuten erreichen Sie das Büro von St. Helena Wine Tours, wo Ausflüge per Limousine zu den zahlreichen Weingütern der Umgebung angeboten werden.

U wandelt in nog geen 6 minuten naar 3 trein- en metrostations, vanwaar u rechtstreeks naar vele toeristische bezienswaardigheden kunt reizen.
Innerhalb von 6 Gehminuten erreichen Sie 3 Bahnhöfe und U-Bahnhöfe, von denen Sie ohne Umsteigen zu vielen Sehenswürdigkeiten gelangen.

De Europese instellingen in Brussel liggen op 7 minuten rijden van het Steigenberger Grandhotel en met de tram reist u in 10 minuten naar het Koningsplein met zijn vele musea.
Das Steigenberger Grandhotel liegt nur 7 Fahrminuten von den Brüsseler EU-Institutionen und 10 Fahrminuten mit der Straßenbahn von den vielen Museen an der Place Royal entfernt.

U kunt in 25 minuten naar Oviedo rijden en er zijn vele stranden te vinden binnen 10 minuten rijden van de accommodatie.
Oviedo erreichen Sie nach 25 Fahrminuten und viele Strände liegen im Umkreis von 10 Fahrminuten.