Traduction de «minuten naar stratford » (Néerlandais → Allemand) :

Het is slechts 16 km naar Liverpool Street en met de trein reist u in 10 minuten naar Stratford.
Die Liverpool Street erreichen Sie von den Apartments nach nur 16 km, und von Stratford trennen Sie 10 Minuten Zugfahrt.

Warwick Castle ligt op slechts 5 minuten rijden en u rijdt in 15 minuten naar Stratford-upon-Avon.
Entdecken Sie das nur 5 Autominuten entfernte Warwick Castle. Einen Ausflug wert ist auch die Stadt Stratford-upon-Avon, die Sie nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen.

Het Bear of Rodborough Hotel is ideaal voor wandelingen en en u rijdt binnen 10 minuten naar Stratford Park.
Das Hotel Bear of Rodborough ist ideal für Spaziergänge durch die Landschaft und liegt 10 Fahrminuten vom Stratford Park entfernt.

Lokale bussen brengen u in ongeveer 15 minuten naar Stratford, waar u het grote winkelcentrum Westfield vindt.
Örtliche Buslinien bringen Sie innerhalb von 15 Minuten nach Stratford, wo Sie das große Einkaufszentrum Westfield finden.

U loopt in slechts 10 minuten naar de racebaan van Stratford-on-Avon en de Royal Shakespeare Company-theaters van de stad.
Die Pferderennbahn Stratford-on-Avon Racecourse und die in der Stadt ansässigen Theater der Royal Shakespeare Company erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

U bent hier uitstekend verbonden met de grote wegen van deze streek en loopt in 5 minuutjes naar station Forest Gate. Vanaf daar reist u binnen 3 minuten met de trein naar station Stratford en binnen 13 minuten naar London Liverpool Street.
Vom Newham Hotel aus erreichen Sie die wichtigsten Straßen der Umgebung leicht und bequem. Über den nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Forest Gate gelangen Sie mit dem Zug nach 3 Minuten zum Bahnhof Stratford und nach 13 Minuten zur Liverpool Street in London.

U rijdt in 5 minuten naar de mooie dorpjes Broadway en Chipping Campden, en zowel Cheltenham als Stratford-upon-Avon zijn met de auto in 20 minuten te bereiken.
Die hübschen Ortschaften Broadway und Chipping Campden sind 5 Fahrminuten entfernt. Cheltenham und Stratford-upon-Avon erreichen Sie nach etwa 20 Minuten mit dem Auto.

Zowel Oxford en Stratford upon Avon liggen op ongeveer 48 km en u rijdt in 30 minuten naar de Leamington Spa.
Die Städte Oxford und Stratford-upon-Avon erreichen Sie jeweils nach 48 km, während Sie zum Kurort Leamington Spa 30 Minuten fahren.

Dit rietgedekte hotel in Cotswold is een bekroond en rustig landhuis te midden van een rustige, historische omgeving. Het is 5 minuten naar Banbury en knooppunt 11 van de M40. Het hotel ligt binnen handbereik van Stratford-upon-Avon en Oxford.
In der Region Cotswold empfängt Sie dieses preisgekrönte, ruhigen Landhaus mit einem strohgedeckten Dach in friedvoller, historischer Umgebung. Hier wohnen Sie nur 5 Minuten von Banbury und der Ausfahrt 11 der Autobahn M40 entfernt nahe Stratford-upon-Avon und Oxford.

Met de trein reist u in 30 minuten naar luchthaven Stansted, het centrum van Londen en winkelcentrum Stratford Westfield.
Den Flughafen Stansted, das Zentrum von London und das Einkaufszentrum Westfield Stratford erreichen Sie nach einer 30-minütigen Bahnfahrt.