Traduction de «minuten naar frankrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op 80 km afstand van Bilbao. Via de nabije snelweg A-8 rijdt u in 20 minuten naar Frankrijk.
Bilbao befindet sich 80 km entfernt. Über die nahe gelegene Autobahn A-8 gelangen Sie wiederum innerhalb von 20 Fahrminuten nach Frankreich.

In 10 minuten rijdt u naar de haven van Poole en de veerboten naar Frankrijk en in 30 minuten naar de kliffen van de Jurassic Coast, een UNESCO Werelderfgoed.
Der Hafen von Poole und die Kanalfährverbindungen nach Frankreich sind nur 10 Autominuten entfernt. Das UNESCO-Weltkulturerbe Jura-Küste erreichen Sie nach 30 Autominuten.

U rijdt in 20 minuten naar de veerhaven van Dover, waar u een overtocht naar Frankrijk kunt maken.
Sie erreichen die Fähranlegestelle von Dover, von der Sie nach Frankreich übersetzen können, in 20 Autominuten.

U kunt ook dagtochtjes maken naar Frankrijk: de Franse grens bevindt zich slechts 20 km verderop. In 10 minuten loopt u naar het treinstation van Baden-Baden.
Zum Bahnhof Baden-Baden gelangen Sie vom Apartment aus nach 10 Gehminuten.

Gasten kunnen ontspannen met een drankje in de bar of in 10 minuten naar Crest rijden om te abseilen van de hoogste kerker in Frankrijk.
Entspannen Sie bei einem Drink in der Bar oder unternehmen Sie einen Ausflug ins 10 Fahrminuten entfernte Crest, wo Sie sich vom höchsten Verlies Frankreichs abseilen können.

Met de auto rijdt u in 10 minuten naar het Etang de Thau, het op een na grootste meer van Frankrijk.
In 10 Minuten mit dem Auto gelangen Sie zum Étang de Thau, dem zweitgrößten See in Frankreich.

Vanaf het Dreiländerblick Ferienappartements kunt u eenvoudig 3 verschillende landen bezoeken. Zo ligt Zwitserland op slechts 15 minuten rijden, en rijdt u in minder 1 uur naar Frankrijk.
Sie wohnen nur 15 Autominuten von der Schweiz und kaum 1 Stunde von Frankreich entfernt und gelangen von den Dreiländerblick Ferienappartements leicht in 3 verschiedene Länder.

Museum Vitra Design ligt op 1,5 km van het hotel. U wandelt in 15 minuten naar het drielandenpunt waar Zwitserland, Frankrijk en Duitsland samenkomen.
Das Vitra Design Museum liegt 1,5 km von der Pension Altes Vogthaus entfernt. Das Dreiländereck zwischen der Schweiz, Frankreich und Deutschland erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Dit hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar Frankrijk of Zwitserland, die beide in 30 minuten rijden te bereiken zijn.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Frankreich oder in die Schweiz in 30 Fahrminuten.

De Royal San Sebastian Golf Club ligt op 6 km afstand en naar Frankrijk is het 15 minuten rijden.
Der Golfklub Royal San Sebastian befindet sich 6 km entfernt. Frankreich erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.