Traduction de «minuten naar chemnitz » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zur Kutsche wordt beheerd door een familie en ligt in Oberschöna, aan de voet van het Ertsgebergte. Het heeft een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een ruim wellnesscentrum met een hot tub. Er worden traditionele Saksische gerechten geserveerd. U rijdt in slechts 30 minuten naar Chemnitz. Het hotel heeft ruime, landelijk ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een moderne badkamer en gratis WiFi.
Dieses ruhig gelegene, familiengeführte Hotel in Oberschöna am Fuße des Erzgebirges begrüßt Sie mit einem Garten mit Kinderspielplatz, einem großen Wellnessbereich mit Whirlpool sowie traditionell sächsischen Spezialitäten. Das Hotel Zur Kutsche liegt nur 30 Fahrminuten von Chemnitz entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments im Landhausstil mit TV, modernem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het is vanuit het Oberwiesenthal 35 minuten rijden naar het Tsjechische kuuroord Karlovy Vary (Karlsbad) en 1 uur rijden naar Chemnitz.
Nur 35 Fahrminuten trennen Sie vom tschechischen Kurort Karlovy Vary (Karlsbad). Chemnitz liegt 1 Fahrstunde entfernt.

De snelweg A4 ligt op 12 minuten rijden van Hotel Roter Hisch en u rijdt met de auto in 20 minuten naar het centrum van Chemnitz.
Die Autobahn A4 erreichen Sie vom Hotel Roter Hirsch aus nach 12 Fahrminuten und ins Zentrum von Chemnitz gelangen Sie nach 20 Autominuten.

Het stadscentrum is te voet in slechts 5 minuten bereikbaar. De afstand naar het treinstation van Chemnitz is 500 meter vanaf deze accommodatie.
Nur 5 Gehminuten von der Innenstadt und 500 m vom Hauptbahnhof Chemnitz entfernt genießt die Pension eine günstige Lage.

In 45 minuten rijdt u naar de beurssteden Chemnitz, Leipzig en Dresden.
Die Messestädte Chemnitz, Leipzig und Dresden sind innerhalb einer 45-minütigen Fahrt vom TRiOTEL aus erreichbar.

Het is ongeveer 40 minuten rijden naar Dresden, Chemnitz of de Tsjechische grens.
In etwa 40 Minuten erreichen Sie die Städte Dresden und Chemnitz sowie die tschechische Grenze.