Traduction de «minuten lopen via een route » (Néerlandais → Allemand) :

De stadsmarkt Bolhao is 600 meter verderop en de tuinen van het Palacio de Cristal liggen op 15 minuten lopen via een route langs de Universiteit van Porto.
Rund 600 Meter von der Unterkunft entfernt befindet sich der Stadtmarkt Mercado do Bolhão. Zu den Gärten des Palácio de Cristal gelangen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang, der Sie an der Universität von Porto vorbei führt.

Aurora Staybridge Suites ligt op 15 minuten lopen van metrostation Route 59 METRA Station van Aurora naar Chicago.
Das Aurora Staybridge Suites liegt 15 Gehminuten von der METRA-Station der Linie 59 entfernt, mit der Sie von Aurora nach Chicago gelangen.

Station Nara ligt op 20 minuten en de boeddhistische tempel Kōfuku-ji op 10 minuten lopen via de traditionele straten van Nara.
Der JR-Bahnhof Nara ist 20 Gehminuten entfernt und den Tempel Kofuku-ji erreichen Sie zu Fuß entlang der traditionellen Straßen von Nara in 10 Minuten.

U krijgt korting bij een nabijgelegen partnerrestaurant en een strandbar op 5 minuten lopen via een bospad.
Im nahegelegenen Partner-Restaurant des Santa Caterina erhalten Sie Ermäßigungen, ebenso wie in einem Beach Club, den Sie zu Fuß über einen Pfad im Wald nach 5 Minuten erreichen.

De historische binnenstad, de Mirabelltuinen en tal van restaurants en winkels liggen op een paar minuten lopen via het voetgangersgebied Linzergasse.
Die historische Altstadt, den Mirabellgarten sowie zahlreiche Restaurants und Geschäfte erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang durch die Fußgängerzone Linzergasse.

De veerhaven ligt op 10 minuten lopen via het strand en biedt verbindingen naar de eilanden Port-Cros en Porequerolles.
Zum Fährhafen gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang über den Strand. Dort legen Fähren zu den Inseln Port-Cros und Porequerolles ab.

Greenwich ligt op 15 minuten lopen, via de Greenwich Foot Tunnel onder de rivier de Theems door.
Greenwich erreichen Sie zu Fuß durch den Greenwich-Fußgängertunnel unter der Themse nach 15 Minuten.

Het dorp ligt op een paar minuten lopen, via een wandelpad langs de kust.
Das Dorf kann in wenigen Gehminuten über einen Küstenpfad erreicht werden.

Het hotel in hartje Ayr ligt op slechts enkele minuten lopen via lanen met bomen erlangs zowel van het centrum van de stad als van het strand en boulevard van Ayr.
Unweit des Hotels befinden sich grüne Alleen, die zum Stadtzentrum und zu Ayrs Strand und Promenade führen.

De snelweg A66 bereikt u in 10 minuten en via deze route rijdt u in minder dan 1 uur naar Fulda en Frankfurt.
Die Autobahn A66 verläuft 10 Minuten entfernt und bietet Verbindungen nach Fulda und Frankfurt in 1 Stunde.