Vertaling van "minuten lopen van wellnesscentrum " (Nederlands → Duits) :

Frühstückshaus Wunderland ligt in het centrum van Laa an der Thaya, op slechts 5 minuten lopen van wellnesscentrum Therme Laa en het treinstation.
Das Frühstückshaus Wunderland liegt im Zentrum von Laa an der Thaya, nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Therme Laa und dem Bahnhof entfernt.

Het Flamingo Vallarta Hotel Marina beschikt over een buitenzwembad en een wellnesscentrum. Het ligt op 15 minuten lopen van het Marina-strand en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Puerto Vallarta.
Ein Außenpool sowie ein Wellnesscenter gehören zu den Vorzügen des Flamingo Puerto Vallarta Hotel Marina, das Sie in 15 Gehminuten Entfernung vom Strand Marina begrüßt. Zum internationalen Flughafen Puerto Vallarta fahren Sie 5 Minuten.

Het 4 Spa Resort Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het rotsachtige strand en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Catania. Het biedt een groot spa- en wellnesscentrum, een gratis buitenzwembad en een restaurant met een pizzeria en een bar.
Das 4 Spa Resort Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Felsenstrand und 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Catania entfernt. Freuen Sie sich auf ein großes Spa- und Wellnesscenter, einen kostenfreien Außenpool und ein Restaurant mit Pizzeria und Bar.

Het 4-sterrenhotel Villa Romanazzi Carducci ligt op 10 minuten lopen van het centraal station van Bari en op 15 minuten van het stadscentrum. De accommodatie biedt een gratis wellnesscentrum met een sauna, een Turks bad en een hot tub.In de grote tuin vindt u een zwembad.
Die 4-Sterne-Unterkunft Villa Romanazzi Carducci liegt etwa 10 Gehminuten vom Bahnhof Bari Centrale und 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt und bietet Ihnen kostenfreies Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Türkischem Bad und einem Whirlpool. Im großen Garten befindet sich ein Pool.

Het is 5 minuten lopen naar het wellnesscentrum Arlberg-well.com met een binnenzwembad, sauna's en een fitnessruimte. De rodelbaan en een 18-holesgolfbaan liggen op 2 minuten loopafstand.
Das Wellnesscenter Arlberg-well.com mit einem Innenpool, Saunen und Fitnessräumen befindet sich nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt, während eine Rodelbahn und ein 18-Loch Golfplatz nach 2 Gehminuten erreichbar sind.

U kunt ook relaxen in het spa- en wellnesscentrum. Rumours Luxury Villas bevindt zich op 10 minuten lopen van Muri en op 5 minuten rijden van restaurant en bar Vaima.
Das Rumours Luxury Villas ist einen 10-minütigen Spaziergang von Muri und eine 5-minütige Fahrt vom Restaurant Vaima mit Bar entfernt.

Opera Hotel Spa ligt op slechts 5 minuten lopen van het oude centrum van Riga, die op werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het beschikt over 2 vergaderzalen, een wellnesscentrum met een binnenzwembad en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Riga - einem UNESCO-Weltkulturerbe - erwartet Sie das Opera Hotel Spa, das über 2 Tagungsräume, einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und kostenfreies WLAN verfügt.

Tegen een extra toeslag heeft u toegang tot een wellnesscentrum met een sauna en een binnenzwembad, op 10 minuten lopen van het hotel.
Gegen einen Aufpreis genießen Sie Zugang zu einem 10 Gehminuten entfernten Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Innenpool.

Riad Hikaya ligt in Marrakech en biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum, op 10 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein.
In Marrakesch, nur 10 Gehminuten vom Platz Djemaa El Fna entfernt erwartet Sie das Riad Hikaya mit einem Außenpool sowie einem Spa- und Wellnesscenter.

Het milieuvriendelijke art nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace ligt op nog geen 100 meter van de winkelstraat Rue Neuve en op 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het hotel biedt gratis en onbeperkt WiFi, en heeft een eigen restaurant en een wellnesscentrum.
Etwa 100 m von der Einkaufsstraße Rue Neuve und einen 15-minütigen Spaziergang von der Grand Place entfernt heißt Sie das umweltfreundliche Art Nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace willkommen. Es bietet ein hauseigenes Restaurant und ein Wellnesscenter sowie unbegrenzt kostenfreies WLAN.