Traduction de «minuten lopen van activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kalbarri Palm Resort ligt op slechts 10 minuten lopen van activiteiten zoals strandzwemmen, vissen en pelikanen voeden. Het beschikt over uitgestrekte tuinen met 2 zwembaden, een hot tub en een tennisbaan. Het resort ligt dicht bij het punt waar de rivier de Murchison uitmondt in de Indische Oceaan.
Nur 10 Gehminuten vom Strand mit Möglichkeiten zum Schwimmen, Angeln und zur Pelikanfütterung entfernt, bietet das Golden Chain Kalbarri Palm Resort 2 Pools, einen Whirlpool und einen Tennisplatz. Das Resort empfängt Sie in einer weitläufigen Gartenanlage dort, wo der Fluss Murchison auf den indischen Ozean trifft.

Het Essaouira Wind Palace ligt op een gunstige locatie, op 3 minuten lopen van het strand en 5 minuten lopen van het Mohammed Ben Abdellah Museum, en kan activiteiten en excursies in de omgeving regelen.
Den Strand erreichen Sie vom Essouira Wind Palace aus nach einem 3-minütigen Spaziergang, das Musée Sidi Mohammed ben Abdallah nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Dit vriendelijke hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 2 minuten lopen van de Baltische kust en op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Timmendorfer Strand. Het biedt sportieve activiteiten in de buitenlucht en binnenshuis.
Das einladende, familiengeführte Hotel liegt nur 2 Gehminuten von der Ostseeküste und 5 Gehminuten vom Zentrum von Timmendorfer Strand entfernt. Freuen Sie sich auf Indoor- und Outdoor-Sportaktivitäten.

De medewerkers helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel ligt op 3 minuten lopen van het levendige centrum van Doolin en op 10 minuten rijden van Lisdoonvarna, het enige kuuroord van Ierland.
Vom lebhaften Zentrum von Doolin trennen Sie nur 3 Gehminuten. In 10 Autominuten erreichen Sie Lisdoonvarna, Irlands einzigen Kurort.

Kinderen kunnen zich bij het hotel vermaken met diverse activiteiten, waaronder films kijken, computerspelletjes en tekenen. De op de UNESCO-lijst vermelde Bryggen-werf ligt op 5 minuten lopen van het hotel, en het Bergen Aquarium bereikt u lopend in 15 minuten.
Kinder können sich in der Unterkunft bei verschiedenen Aktivitäten vergnügen, darunter Filme, Computerspiele und Malen. Das zum UNESCO Weltkulturerbe gehörende Hanseviertel Bryggen liegt 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Das Aquarium in Bergen erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Op 10 minuten lopen van de accommodatie vindt u een casino en kunt u diverse activiteiten ondernemen, waaronder tennis en watersporten.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang von Hotel aus erreichen Sie ein Casino sowie verschiedene sportliche Aktivitäten wie Tennis und Wassersport.

Christabelle Hotel Apartments ligt op 15 minuten lopen van het strand, de cafés en diverse activiteiten.
Die Christabelle Hotel Apartments liegen 15 Gehminuten von den Cafés und Freizeitmöglichkeiten am Strand entfernt.

Dit vriendelijke hotel wordt beheerd door een familie en biedt plezier en ontspanning op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Hisarönü. Het wordt omringd door een prachtig dennenbos en biedt tal van recreatieve activiteiten.
Dieses freundliche, familiengeführte Hotel bietet mit zahlreichen Freizeitaktivitäten und seiner schönen Lage im Kiefernwald jede Menge Spaß und Entspannung. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Hisarönü entfernt.

Op minder dan 15 minuten lopen van het hotel kunnen tal van activiteiten worden ondernomen. Zo zijn er een rodelbaan, een skischool, een klimmuur en een tennisbaan te vinden.
Im Umkreis von 15 Gehminuten vom Hotel finden Sie zahlreiche Einrichtungen wie eine Rodelbahn, eine Skischule, eine Kletterwand und einen Tennisplatz.

Bij de 24-uursreceptie is informatie verkrijgbaar over andere activiteiten en shows. Het Ossos-strand is in slechts 3 minuten lopen te bereiken.
Vom Strand Ossos trennen Sie nur 3 Gehminuten.