Traduction de «minuten lopen van 2 andere meren » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Mukinja ligt op een rustige locatie in het hart van het nationale park Plitvice-meren, op 10 minuten lopen van de meren.
Die Villa Mukinja liegt in einem ruhigen und friedlichen Ort im Zentrum des Nationalparks Plitvicer Seen, einen 10-minütigen Spaziergang von den Seen entfernt.

Het bus- en treinstation van Killarney zijn bereikbaar in 25 minuten lopen en de meren van Killarney zijn slechts 15 minuten lopen.
Sie wohnen 25 Gehminuten entfernt vom Bahnhof und Busbahnhof Killarney, während Sie die Seen von Killarney schon nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen.

Het prachtige Killarney Nationaal Park ligt op slechts 15 minuten lopen en de meren van Killarney bereikt u in 30 minuten.
Der wunderschöne Nationalpark Killarney liegt nur 15 Gehminuten entfernt, die Seen von Killarney erreichen Sie zu Fuß in 30 Minuten.

De Heiterwanger See ligt op 20 minuten rijden en andere meren liggen dichterbij.
Den Heiterwanger See erreichen Sie in 20 Minuten.

Villa Knezevic ligt op slechts 15 minuten lopen van de meren van Plitvice in Mukinje.
Nur 15 Gehminuten von den Plitvicer Seen in Mukinje entfernt, bietet die traditionelle Villa Knezevic Unterkünfte im authentischen Stil der Region Lika aus Stein und Holz.

Het MARA Hotel ligt in het centrum van Ilmenau en heeft comfortabele kamers op slechts 10 minuten lopen van verschillende meren aan de rand van de stad.
Im Zentrum von Ilmenau bietet das MARA Hotel komfortable Zimmer, nur einen 10-minütigen Spaziergang von mehreren Seen am Stadtrand entfernt.

Dit nieuwe hotel aan de noordzijde van Speyer op slechts een paar minuten lopen van de meren Steinhäuserwühlsee en Wammsee, biedt goed uitgeruste kamers die zijn ingericht in een mediterrane stijl.
Dieses neue Hotel finden Sie im Norden von Speyer, nur wenige Gehminuten vom Steinhäuserwühlsee und vom Wammsee entfernt, wo es mit gut ausgestatteten Zimmern im mediterranen Stil aufwartet.

Dit traditionele hotel ligt in Lindow, op slechts 5 minuten lopen van de meren Gudelacksee en Wutzsee. Het biedt moderne kamers met kabeltelevisie, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Nur 5 Gehminuten vom Gudelacksee und vom Wutzsee entfernt erwartet Sie in Lindow dieses Hotel im traditionellen Stil. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Kabel-TV, öffentliche Bereiche mit kostenfreiem WLAN sowie das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet.

Le Maddalene ligt op een rustige locatie op 10 minuten lopen van de meren Avigliana Grande en Avigliana Piccolo.
Das Le Maddalene BB ist ein renovierter Ferienhof aus dem 20. Jahrhundert und empfängt Sie in ruhiger Lage. Hier wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang von den Seen Avigliana Grande und Avigliana Piccolo entfernt.

Het is slechts een paar minuten lopen naar de meren Silvaplana en Champferer.
Die Seen Silvaplana und Champferer liegen nur wenige Gehminuten entfernt.