Vertaling van "minuten lopen tegen " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van het zwembad Olympia, op 4 minuten lopen, tegen een gereduceerd tarief.
Nach einem 4-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Olympia-Pool, auf dessen Eintrittspreis Sie eine kleine Ermäßigung erhalten.

Openbaar parkeren is mogelijk in de omgeving op minder dan 10 minuten lopen, tegen een vergoeding.
Öffentliche Parkplätze in der Umgebung stehen Ihnen gegen Aufpreis einen 10-minütigen Spaziergang entfernt zur Verfügung.

Verder kunt u tegen betaling gebruikmaken van de pendeldienst van en naar de luchthaven. Het Best Western Mercedes ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation Wagram en 10 minuten lopen van het Parc de Monceau.
Darüber hinaus können Sie rund um die Uhr eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben. Das Best Western Mercedes befindet sich nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Wagram entfernt, während Sie nach einem 10-minütigen Spazierang den Parc de Monceau erreichen.

Mt. Fuji Hostel Michael's ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Gekkoji, in het Fuji Yoshida-gebied, en biedt in de gehele accommodatie draadloos gratis WiFi en tegen wasmachines/drogers tegen een toeslag.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Gekkoji im VFuji Yoshida entfernt bietet das Mt. Fuji Hostel Michael's kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenpflichtige Waschmaschinen/Wäschetrockner.

Het Hotel Arcadia Colonial Villa de Leyva biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven. Het Palaeontological Museum ligt op 10 minuten rijden van het hotel, en het stadsplein van Villa de Leyva bevindt zich op slechts 5 minuten lopen.
Die Fahrt dauert 3 Stunden. Das Paläontologische Museum liegt eine 10-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und zum Stadtplatz von Villa de Leyva gelangen Sie nach 5 Gehminuten.

Het treinstation van Nîmes ligt op 10 minuten lopen van het hotel en openbare parkeergelegenheid is tegen een toeslag beschikbaar op 5 minuten loopafstand.
Ein 10-minütiger Spaziergang führt Sie zum Bahnhof Nîmes. Gebührenpflichtige, öffentliche Parkplätze erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten.

Airconditioning is beschikbaar tegen een toeslag. Ariosto BB ligt op 10 minuten lopen van de Basiliek van San Giovanni in Laterano en het Colosseum bereikt u te voet in 15 minuten.
Vom Ariosto gelangen Sie in 10 Gehminuten zur Basilika San Giovanni in Laterano und das Kolosseum erreichen Sie in 15 Gehminuten.

Het strand van Kuta en het winkelcentrum Discovery liggen beide op minder dan 7 minuten lopen van Homestay Gong Segara.Tegen een extra vergoeding kan het pension u helpen bij het regelen van een pendeldienst naar de internationale luchthaven Ngurah Rai, op 5 minuten rijden.
Vom Homestay Gong Segara aus erreichen Sie den Strand Kuta und die Discovery Shopping Mall nach 7 Gehminuten.Sie können in der Unterkunft gegen einen Aufpreis einen Shuttlebus zum internationalen Flughafen Ngurah Rai buchen, den Sie nach 5 Fahrminuten erreichen.

Tegen een toeslag kan er een pendeldienst worden verzorgd. Naar de winkelwijk Chiado is het 6 minuten lopen en een wandeling van 12 minuten voert u naar Rossio, een van de mooiste pleinen van de stad.
Das Gewerbegebiet Chiado erreichen Sie in 6 Gehminuten und den Platz Rossio in 12 Gehminuten.

Het Toyota Meitetsu Hotel ligt op 15 minuten lopen van het Toyota Stadium en het gemeentelijk kunstmuseum Toyota. Vanaf het hotel brengt de pendelbus u (tegen een toeslag) in 80 minuten bij de internationale luchthaven Chubu Centrair.
Das Toyota Meitetsu Hotel liegt 15 Gehminuten vom Toyota-Stadion und dem Kunstmuseum Toyota Municipal Museum of Art entfernt. Den Flughafen Chūbu können Sie mit einem Shuttlebus (kostenpflichtig) vom Hotel aus in 1 Stunde und 20 Minuten erreichen.