Traduction de «minuten lopen en roppongi » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Arca Torre Roppongi ligt op 5 minuten lopen van Roppongi Hills en het centrum van Tokyo.
Im Hotel Arca Torre Roppongi wohnen Sie 5 Gehminuten von den Gebäudekomplexen Roppongi Hills und Tokyo Midtown entfernt.

Het complex Ark Hills ligt op 3 minuten lopen en Roppongi Crossing ligt op 600 meter afstand.
Den Āku Hiruzu-Komplex erreichen Sie nach 3 Gehminuten. Die Roppongi-Kreuzung liegt 600 m entfernt.

Akasaka Marroad Inn ligt op 10 minuten lopen van het station Roppongi en op 15 minuten lopen van Roppongi Hills.
Das Akasaka Marroad Inn ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Roppongi und einen 15-minütigen Spaziergang von Roppongi-Hills entfernt.

Vanaf the b roppongi zijn de Roppongi Hills en Tokyo Midtown in slechts 5 minuten lopen bereikbaar. Op 12 minuten loopafstand vindt u het nationaal kunstcentrum.
Das the b roppongi liegt nur 5 Gehminuten von den Roppongi Hills und Tokyo Midtown entfernt.

Het Roppongi Hotel S ligt in de levendige wijk Roppongi, op 7 minuten lopen van het gelijknamige metrostation. Het biedt stijlvolle accommodatie met een uniek designconcept voor elke kamer.
Das im lebhaften Viertel Roppongi und 7 Gehminuten vom U-Bahnhof Roppongi entfernte Roppongi Hotel S bietet stilvolle Unterkünfte mit einem einzigartigen Design-Konzept für jedes Zimmer.

De Tokyo Tower ligt op 15 minuten lopen en in 8 minuten wandelt u naar het complex Roppongi Hills.
Der Tokyo Tower liegt 15 Gehminuten entfernt und den Komplex Roppongi Hills erreichen Sie in einem 8-minütigen Spaziergang.

Ishino Onsen Vivi ligt op een gunstige locatie, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Roppongi in de levendige wijk, en biedt 24-uursaccommodatie in capsules en slaapzalen.
In günstiger Lage nur 3 Gehminuten von der belebten Gegend um den U-Bahnhof Roppongi entfernt, begrüßt Sie die rund um die Uhr geöffnete Unterkunft Ishino Onsen Vivi und bietet Kapselzimmer und Schlafsäle.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het Tokyo Midtown-complex in Roppongi.
Sie wohnen nur 15 Gehminuten vom Tokyo Midtown-Komplex entfernt in Roppongi.

Het Tokyo Midtown-complex en het gebied Roppongi liggen op ongeveer 10 minuten lopen.
Der Gebäudekomplex Tokyo Midtown und den Stadtteil Roppongi erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

De accommodatie bevindt zich op 14 minuten lopen van de Sint-Stefanusbasiliek, op 13 minuten lopen van de Staatsopera, op 7 minuten rijden van de Kettingbrug en op 13 minuten lopen van het winkelgebied Vaci Street.
Von der Unterkunft aus sind es 14 Gehminuten zur St.-Stephans-Basilika, 13 Gehminuten zur Staatsoper, 7 Fahrminuten zur Kettenbrücke und 13 Gehminuten zur Einkaufsgegend Váci utca.