Traduction de «midtown-complex in roppongi » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het Tokyo Midtown-complex in Roppongi.
Sie wohnen nur 15 Gehminuten vom Tokyo Midtown-Komplex entfernt in Roppongi.

Het Tokyo Midtown-complex en het gebied Roppongi liggen op ongeveer 10 minuten lopen.
Der Gebäudekomplex Tokyo Midtown und den Stadtteil Roppongi erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Metrostation Nogizaka vindt u op 500 meter van het hotel. Het Midtown Complex ligt op minder dan 10 minuten lopen.
Der U-Bahnhof Nogizaka liegt 500 m vom Hotel entfernt und den Komplex Midtown erreichen Sie in knapp 10 Minuten zu Fuß.

Vanaf the b roppongi zijn de Roppongi Hills en Tokyo Midtown in slechts 5 minuten lopen bereikbaar. Op 12 minuten loopafstand vindt u het nationaal kunstcentrum.
Das the b roppongi liegt nur 5 Gehminuten von den Roppongi Hills und Tokyo Midtown entfernt.

Het complex Ark Hills ligt op 3 minuten lopen en Roppongi Crossing ligt op 600 meter afstand.
Den Āku Hiruzu-Komplex erreichen Sie nach 3 Gehminuten. Die Roppongi-Kreuzung liegt 600 m entfernt.

Te voet is het 5 minuten naar het complex Roppongi Hills, en in 8 minuten loopt u naar de binnenstad van Tokio en het National Art Center.
Der Komplex Roppoingi Hills ist einen 5-minütigen Spaziergang entfernt, während Sie Tokyo Midtown und das National Art Centre in 8 Gehminuten vom S Hotel Roppongi erreichen.

De Tokyo Tower ligt op 15 minuten lopen en in 8 minuten wandelt u naar het complex Roppongi Hills.
Der Tokyo Tower liegt 15 Gehminuten entfernt und den Komplex Roppongi Hills erreichen Sie in einem 8-minütigen Spaziergang.