Traduction de «minuten lopen en binnen » (Néerlandais → Allemand) :

De haven van Hilterfingen bereikt u lopend in 3 minuten, Hünegg Palace bevindt zich op 5 minuten lopen en binnen 10 minuten lopen vindt u de bushalte.
Den Hafen von Hilterfingen erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten. Zum Schloss Hünegg gelangen Sie in 5 Gehminuten und die Bushaltestelle liegt 10 Gehminuten entfernt.

De metrohaltes Spittelau of Nussdorferstrasse kunnen worden bereikt in 5 minuten lopen en binnen ongeveer 10 minuten bereikt u het centrum van de stad.
Die U-Bahn-Stationen Spittelau und Nußdorferstraße erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß und von dort gelangen Sie in etwa 10 Minuten ins Stadtzentrum.

Het centrum van Tucepi vindt u op 5 minuten lopen en binnen 10 minuten rijden bereikt u het stadje Makarska.
Ins Zentrum von Tučepi gelangen Sie nach 5 Gehminuten, und innerhalb von 10 Fahrminuten erreichen Sie die Stadt Makarska.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 5 minuten lopen en binnen een straal van 800 meter vindt u in Črnomerec ook een markt en een vlooienmarkt.
Das nächste Lebensmittelgeschäft erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. In einem Umkreis von 800 m finden Sie den Markt von Črnomerec, der mit frischen Produkten lockt, und einen Flohmarkt.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 2 minuten lopen en binnen een half uur bereikt u het centrum van Basel.
Die nächste Bushaltestelle liegt 2 Gehminuten entfernt und nach einer halben Stunde erreichen Sie das Zentrum von Basel.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Hotel Balcon al Mar. Das Hotel liegt zudem nur 15 Gehminuten vom Strand Playa de las Arenas und 20 Gehminuten von der Stadt der Künste und Wissenschaften entfernt.

Casa per Ferie Opera Don Calabria ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Battistini. Met de metro bereikt u binnen 30 minuten de Sint-Pietersbasiliek en binnen 40 minuten het Pantheon.
Das Casa per Ferie Opera Don Calabria befindet sich nur 10 Gehminuten von der U-Bahn-Station Battistini und eine 30-minütige U-Bahnfahrt vom Petersdom entfernt.

Binnen 1 minuut lopen van het hotel vindt u een aantal lokale eetgelegenheden en binnen 5 minuten lopen van het hotel een aantal westerse fast-foodrestaurants.
Gastronomische Einrichtungen erreichen Sie vom Hotel aus nach 1 Gehminute und einige westliche Fast-Food-Läden liegen 5 Gehminuten entfernt.

De winkelstraat Mariahilferstrasse kan binnen 15 minuten lopen worden bereikt, of binnen 5 minuten met het openbaar vervoer.
Die Einkaufsstraße Mariahilfer Straße erreichen Sie nach 15 Gehminuten oder nach 5 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Binnen 5 minuten lopen vindt u binnen- en buitenzwembaden, een sauna en een fitnessruimte en het skigebied Sněžka is bereikbaar in 20 minuten rijden.
Innerhalb von 5 Minuten erreichen Sie zu Fuß Frei- und Hallenbäder, eine Sauna und ein Fitnessstudio. Das Skigebiet Schneekoppe wiederum liegt 20 Fahrminuten entfernt.