Traduction de «minuten lopen alle » (Néerlandais → Allemand) :

Vlak bij het congrescentrum van Reims en op 10 minuten afstand van het expocenter met de auto. Het hotel ligt aan de oever van het Marne-kanaal en op slechts 5 minuten lopen van alle winkels, het fitnesscentrum en het Olympisch zwembad van Reims.
Das Hotel an den Ufern des Marne-Kanals befindet sich nah am Kongresszentrum von Reims, 10 Autominuten vom Messegelände und nur 5 Gehminuten von Geschäften, dem Fitnessstudio und dem Olympischen Schwimmbad von Reims entfernt.

Minder dan 10 minuten lopen naar de business hall in de Free Trade Zone en metrolijn 6, gemakkelijke toegang tot alle havens en logistieke centra. Het Shanghai New International EXPO Center is 20 minuten rijden.
Innerhalb von 10 Min. erreichen Sie zu Fuß die Geschäftshalle der Freihandelszone u. die U-Bahnlinie 6. Beste Anbindung an alle Häfen und Logistikzentren.

Hotel Mercure Rouen Champ de Mars ligt op 10 minuten lopen van het historische stadscentrum en de kathedraal en beschikt over moderne kamers die zijn voorzien van alle gemakken die u nodig heeft voor een zakenreis of een gezinsuitje.
Das Hotel Mercure Rouen Champ de Mars liegt 10 Gehminuten von der historischen Altstadt und dem Dom entfernt und bietet moderne Zimmer mit allem Komfort, den Sie für eine Geschäftsreise oder einen Aufenthalt mit der Familie benötigen.

Ons hotel, op slechts enkele minuten lopen van de Stephansdom en de vele toeristenattracties, biedt alles wat u nodig hebt voor een uniek verblijf in Wenen.
Wenige Gehminuten vom Stephansdom und den zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt, bietet unser Hotel alles für einen einzigartigen Wien Aufenthalt.

Ibis budget London Barking is een voordelig hotel op slechts 20 minuten lopen van het metrostation Barking, met gemakkelijke toegang tot alle voorzieningen in het centrum van Barking.
Das preisgünstige Hotel ibis budget London Barking liegt nur 20 Gehminuten von der U-Bahn-Station Barking entfernt und bietet leichten Zugang zu allem, was das Stadtzentrum von Barking zu bieten hat.

Mercure Perth ligt in hartje Perth, op 2 minuten lopen van het zakendistrict en dicht bij alle openbare vervoersgelegenheden”
Das Mercure Perth befindet sich im Herzen von Perth nur 2 Gehminuten von CBD und allen öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt”.

Gelegen in het hart van deze prachtige stad, op slechts 5 minuten lopen van alle bezienswaardigheden: het Picasso museum, Calle Larios en de haven.
Das Hotel liegt im Herzen dieser wunderschönen Stadt, nur 5 Gehminuten von allen Sehenswürdigkeiten entfernt: Picasso Museum, Calle Larios und Hafen.

Het Sarasinee All Suites ligt op slechts 5 minuten lopen van het BTS Skytrain-station Kungthonburi, 5 minuten lopen van de plek in de Chao Phraya-rivier waar u een tochtje over de rivier kunt maken.
Nur 5 Gehminuten von der Skytrain-Station Kungthonburi BTS und dem Fluss Chao Phraya, wo Flussfahrten angeboten werden, erwartet Sie das Sarasinee All Suites.