Vertaling van "minuten en reist " (Nederlands → Duits) :

De tramhalte Kinkerstraat bereikt u te voet in 2 minuten. Daarvandaan reist u rechtstreeks en in 15 minuten naar het centraal station en in 10 minuten naar de Dam. Heineken Experience ligt op 5 tramhaltes afstand.
Von der nur 2 Gehminuten entfernten Straßenbahnhaltestelle Kinkerstraat aus dauert die direkte Fahrt zum Hauptbahnhof 15 Minuten, die direkte Fahrt zum Platz Dam nur 10 Minuten. Bis zur Heineken Experience fahren Sie mit der Straßenbahn nur 5 Haltestellen.

De wijk Ikebukuro is per trein in 11 minuten bereikbaar vanaf het station JR Kita-Akabane dat in de buurt van deze accommodatie gevestigd is. In 17 minuten tijd reist u per trein naar het district Shinjuku.
Vom nahegelegenen Bahnhof JR Kita-Akabane aus erreichen Sie den Bezirk Ikebukuro nach einer 11-minütigen Zugfahrt und den Bezirk Shinjuku nach einer 17-minütigen Zugfahrt.

U bereikt de tramhalte Strandweg lopend in 3 minuten en reist hiervandaan in 22 minuten naar het treinstation Hollands Spoor.
Die Straßenbahnhaltestelle Strandweg mit einer direkten Verbindung zum Bahnhof Hollands Spoor, den Sie nach 22 Fahrminuten erreichen, befindet sich 3 Gehminuten entfernt.

In slechts 20 minuten tijd reist u van het Y-Loft naar de winkel- en eetgelegenheden in de binnenstad.
Vom Y-Loft gelangen Sie in 20 Zugminuten zu den Geschäften und gastronomischen Einrichtungen im Central District.

Vanaf de tramhalte Stadhouderskade, op nog geen 5 minuten wandelafstand, reist u eenvoudig naar het centraal station van Amsterdam.
Die knapp 5 Gehminuten entfernte Straßenbahnhaltestelle Stadhouderskade bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an den Amsterdamer Hauptbahnhof.

Vanaf het centraal station van Žilina, op slechts 5 minuten lopen, reist u met de trein zonder overstappen naar Bratislava.
Am nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernten Bahnhof von Žilina fahren Züge direkt nach Bratislava ab.

Via metrostation Callao (5 minuten lopen) reist u naar de rest van de stad.
Den U-Bahnhof Callao erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang. Dieser bietet eine Anbindung an den Rest der Stadt.

Alle populaire bezienswaardigheden in het centrum van London bereikt u met de metro in 10 minuten. U reist vanaf het metrostation Greenwich North, dat naast de O2 Arena ligt.
Die Londoner Innenstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach nur 10 Minuten U-Bahnfahrt ab dem U-Bahnhof Greenwich Nord Tube Station, der sich neben der O2 Arena befindet.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan de stad Triëst, de Dolomieten of het attractiepark Aqualandia, waar u met de bus in 20 minuten naartoe reist.
Zu den Ausflugszielen in der Region zählen zudem die Stadt Triest, die Dolomiten und der Themenpark Aqualandia, den Sie mit dem Bus in 20 Minuten erreichen.

Vanaf dit station reist u in 7 minuten met de trein naar Kichijoj. Vanaf het nabijgelegen station Minami-Asagaya reist u in 14 minuten met de metro naar Shinjuku.
Kichijoji erreichen Sie von diesem Bahnhof aus in 7 Minuten mit der Bahn. Vom nahe gelegenen Bahnhof Minami-Asagaya bringt Sie eine 14-minütige Fahrt mit der U-Bahn nach Shinjuku.