Traduction de «minuten durende wandeling langs de rivier brengt gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Een 20 minuten durende wandeling langs de rivier brengt gasten naar het stadscentrum. In het centrum kunnen zij genieten van prachtige gebouwen.
Nach einem 20-minütigen Spaziergang entlang des Flusses erreichen Sie das Stadtzentrum, in dem Sie bei einer Kahnfahrt die beeindruckenden Gebäude besichtigen können.

Een aangename 20 minuten durende wandeling langs de rivier de Arno brengt u naar de historische Ponte Vecchio brug en de Galleria degli Uffizi.
Nach einem angenehmen 20-minütigen Spaziergang entlang des Flusses Arno erreichen Sie die historische Ponte Vecchio und die Uffizien.

Julia Family Apartments ligt in het zuidelijke deel van Sunny Beach en dicht bij de historische binnenstad van Nesebar. De 10 minuten durende wandeling naar Cacao Beach, brengt u langs restaurants en door de duinen.
Die Julia Family Apartments liegen im südlichen Teil von Sunny Beach, nahe an der geschichtsträchtigen Stadt Nessebar. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub. Den Strand Cacao Beach erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang vorbei an Restaurants und Dünen.

Een 15 minuten durende tocht per speedboot brengt gasten van Pae Port naar het resort.
Mit dem Schnellboot gelangen Sie vom Hafen Pae in 15 Minuten zum Resort.

Een wandeling van slechts 5 minuten brengt gasten naar een golfbaan met tennis- en squashbanen.
Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie einen Golfplatz mit Tennis- und Squashplätzen.

Het ligt op ongeveer 15 minuten lopen van het centrum en het centraal station van Bonn. Een wandeling van 20 minuten brengt u bij de rivier de Rijn.
Hier wohnen Sie etwa 15 Gehminuten vom Zentrum und vom Hauptbahnhof von Bonn entfernt. Nach 20 Minuten erreichen Sie das Rheinufer.

Een wandeling van 10 minuten langs de rivier de Fieberbrunner Ache brengt u bij de winkels en restaurants in het centrum van Fieberbrunn.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang entlang der Fieberbrunner Ache erreichen Sie das Zentrum von Fieberbrunn mit verschiedenen Geschäften und Restaurants.

Gasten kunnen een wandeling maken langs de rivier de Ilmenau, die in 5 minuten lopen te bereiken is.
An den Fluss Ilmenau gelangen Sie vom Hotel Scheffler zu Fuß in 5 Minuten.

Gasten kunnen een wandeling maken langs de rivier de Nijl of een bezoek brengen aan het Egyptisch Museum, allemaal binnen 15 minuten loopafstand.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice. Den Nil und das Ägyptische Museum erreichen Sie jeweils innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

Sportieve gasten kunnen trainen in de fitnessruimte of een wandeling van 30 minuten maken naar de rivier de Douro.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder unternehmen Sie die 30-minütige Wanderung zum Fluss Duero.