Vertaling van "minuten bij het station van kyoto " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation Gion-Shijo bereikt u lopend in 3 minuten en vanaf hier bent u met de trein in 10 minuten bij het station van Kyoto (overstappen op Tofukuji Station).
Vom Bahnhof Gion-Shijo trennt Sie ein 3-minütiger Spaziergang. Von hier aus erreichen Sie den Bahnhof Kyoto nach einer 10-minütigen Bahnfahrt (Umsteigen am Bahnhof Tofukuji).

Het hotel ligt op 13 minuten lopen van metrostation Matsuzaki, dat op 17 minuten rijden van station JR Kyoto ligt.
Das Hotel liegt einen 13-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Matsuzaki entfernt und nach einer 17-minütigen Fahrt erreichen Sie den JR-Bahnhof Kyoto.

Met de trein bent u in 15 minuten bij het station van Kyoto.
Mit dem Zug fahren Sie 15 Minuten zum Bahnhof Kyoto.

De internationale luchthaven Kansai bereikt u in 1 uur en 40 minuten rijden met de bus en met de trein bent u in 55 minuten bij het station van Kyoto.
Den internationalen Flughafen Kansai erreichen Sie mit dem Bus nach 1 Stunde und 40 Minuten. Der Bahnhof Kyōto ist eine 55-minütige Bahnfahrt entfernt.

Green Rich Hotel Kyoto Station South is centraal gelegen in het centrum van Kyoto, op slechts 8 minuten lopen van het station JR Kyoto en op slechts 10 minuten lopen van de Toji-Tempel, beroemd om zijn vijf verdiepingen tellende pagode.
In zentraler Lage in Kyoto-Stadt begrüßt Sie das Green Rich Hotel Kyoto Station South, nur 8 Gehminuten von der JR Kyoto Station und nur 10 Gehminuten vom Tijo-Tempel, der für seine 5-stöckige Pagode berühmt ist, entfernt.

U reist vanuit het station van Kyoto in slechts 5 minuten met de trein naar het populaire Fushimi Inari-heiligdom met honderden rode poorten.
Der berühmte Schrein Fushimi Inari-Taisha mit hunderten von roten Torii, Torelementen aus der traditionellen japanischen Architektur, ist nur eine 5-minütige Bahnfahrt vom Bahnhof Kyoto entfernt.

Per metro reist u in 6 minuten tijd naar het JR Kyoto-station vanaf het station Karasumaoike, op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Vom 10 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Karasumaoike gelangen Sie nach einer 6-minütigen Fahrt zum Bahnhof JR Kyoto.

Vanuit Hotel The Kyoto is het 5 minuten lopen naar de tempel Higashi-Honganji en 12 minuten lopen naar het station van Kyoto.
Vom Hotel Kanra Kyoto erreichen Sie nach 5 Gehminuten den Tempel Higashi-Honganj, der Bahnhof Kyoto ist 12 Gehminuten entfernt.

Het Kyoto Sims Cozy Guesthouse ligt op 3 minuten lopen van de bushalte Umamachi. Vanaf daar reist u in 13 minuten met de bus naar station JR Kyoto.
Das Kyoto Sims Cozy Guesthouse empfängt Sie einen 3-minütigen Spaziergang von der Bushaltestelle Umamachi entfernt, die nach einer 13-minütigen Busfahrt vom Bahnhof JR Kyoto erreichbar ist.

Het populaire district Arashiyama en de schrijn Fushimi Inari-Taisha met de honderden rode poorten zijn beide bereikbaar in minder dan 15 minuten met de trein vanaf het station van Kyoto.
Den beliebten Bezirk Arashiyama und den Schrein Fushimi Inari-Taisha mit Hunderten von roten Toren erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Zug vom Bahnhof Kyōto.