Traduction de «minuten bij de zoutpannen » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto bent u in 15 minuten bij de zoutpannen van het natuurreservaat Marsala Stagnone. Hier kunt u een kleine boot nemen naar het eiland Motya, dat beroemd is om zijn archeologische ruïnes en museum.
Das Naturreservat Marsala Stagnone und die Salinen sind mit dem Auto nach 15 Minuten zu erreichen. Von hier legen kleine Boote auf die Insel Mozia ab, die für seine archäologischen Ruinen und das Museum berühmt sind.

Het centrum van Trapani ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie. De zoutpannen van Saline di Trapani zijn in 5 minuten te bereiken met de auto.
Die Innenstadt von Trapani liegt eine 10-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt und die Salinen von Trapani erreichen Sie nach 5 Autominuten.

Casa Village biedt accommodatie met airconditioning en eigen kookgelegenheid in Salinagrande, op 5 minuten rijden van de zoutpannen van Trapani.
Das Casa Village ist eine klimatisierte Unterkunft zur Selbstverpflegung in Salinagrande, 5 Autominuten von den Salinen von Trapani entfernt.

De zoutpannen van Motya zijn met de auto in 10 minuten bereikbaar.
Die Salztonebene Motya erreichen Sie mit dem Auto nach 10 Minuten.

Hotel Del Sole ligt op 10 meter van het strand en op 10 minuten lopen van de zoutpannen van Margherita di Savoia, beroemd om hun dieren in het wild.
Nur 100 m vom Strand und 10 Gehminuten von den Salzteichen von Margherita Di Savoia entfernt, die für ihre Tierwelt berühmt sind, begrüßt Sie das Hotel Del Sole.

BB I Quattro Venti ligt naast de zoutpannen en het natuurreservaat van Trapani, op 10 minuten lopen van het strand van Marausa.
Das direkt neben dem Naturreservat Salinen von Trapani und Paceco gelegene BB I Quattro Venti empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom Strand von Marausa entfernt.

Trapani ligt op 23 km van de BB. De zoutpannen van Marsala liggen op 3 minuten rijden.
Trapani ist 23 km von der Unterkunft entfernt und die Salinen von Marsala erreichen Sie nach einer 3-minütigen Autofahrt.

De piek van de berg Erice is in ongeveer 20 minuten lopen te bereiken en er kunnen ook rondleidingen in het Zoutmuseum in de zoutpannen van Trapani en Paceco kunnen worden georganiseerd.
Den Gipfel des Monte Erice erreichen Sie zu Fuß in ca. 20 Minuten. Geführte Touren ins Salzmuseum in der Saline von Trapani und nach Paceco können ebenfalls organisiert werden.

U kunt een auto huren bij de excursiebalie en Natuurreservaat Santa Pola (zoutpannen) kunt u in 5 minuten rijden bereiken.
Am Tourenschalter können Sie ein Auto mieten und z.B. die 5 Fahrminuten entfernten Salinen im Naturschutzgebiet Santa Pola besuchen.

De zoutpannen van Sečovlje liggen op ongeveer 9 km afstand, en de historische steden Portorož, Piran, Izola en Koper zijn allemaal in 15 minuten rijden te bereiken.
Die Salinen von Sečovlje liegen ca. 9 km entfernt und die historischen Städte Portorož, Piran, Izola und Koper können alle innerhalb von 15 Fahrminuten errreicht werden.