Vertaling van "minuten bij de warmwaterbronnen van terme " (Nederlands → Duits) :

Met de auto bent u in nog geen 10 minuten bij de warmwaterbronnen van Terme di Saturnia.
Das Thermalbad Terme di Saturnia erreichen Sie mit dem Auto nach weniger als 10 Minuten.

De accommodatie bevindt zich op 12 km van het centrum van Manciano en op 35 minuten rijden van de warmwaterbronnen van Terme di Saturnia.
Die Unterkunft befindet sich 12 km vom Zentrum von Manciano und eine 35-minütige Fahrt von den heißen Quellen von Saturnia entfernt.

Marruchetone Vecchio ligt op ongeveer 30 minuten rijden van de berg Argentario en de warmwaterbronnen van Terme di Saturnia.
Monte Argentario und das Resort Terme di Saturnia mit seinen Thermalquellen erreichen Sie vom Marruchetone Vecchio aus nach einer etwa 30-minütigen Autofahrt.

Rodi Milici en de zee liggen op 5 minuten rijden van het Agriturismo Antica Sena, terwijl de warmwaterbronnen van Terme Vigliatore zich op 5 km afstand bevinden.
Rodi Milici und das Meer erreichen Sie vom Agriturismo Antica Sena nach 5 Fahrminuten.

Het Affittacamere Ca' Fattorini ligt in het rustige Baceno, op 5 minuten rijden van de warmwaterbronnen van Terme di Premia.
Das Affittacamere Ca' Fattorini empfängt Sie in Baceno, 5 Fahrminuten von den heißen Quellen der Terme di Premia entfernt.

Fattoria Etrusca ligt in Semproniano, op 12 km van Saturnia en de warmwaterbronnen van Terme di Saturnia.
Im Fattoria Etrusca wohnen Sie in Semproniano, 12 km von Saturnia und den heißen Quellen von Terme di Saturnia entfernt.

Het Osmond Villa Resort ligt op 15 minuten rijden van de drijvende markt van Lembang en De Ranch. Met de auto bent u in 30 minuten bij de warmwaterbronnen van Ciater en de berg Tangkuban Perahu.
Das Osmond Villa Resort liegt eine 15-minütige Fahrt vom schwimmenden Markt Lembang sowie der De'Ranch entfernt. Eine 30-minütige Fahrt trennt Sie von den heißen Quellen von Ciater und dem Vulkan Tangkuban Perahu.

Het bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van warmwaterbronnen en musea bij het Kawaguchimeer, en het skigebied Fujiten ligt op slechts 20 minuten rijafstand.
Die heißen Quellen und die Museen am Kawaguchi-See erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang. Zum Skiresort Fujiten gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

De houten 4 sterrenchalets van Terme Topolsica - Holiday Homes Ocepkov gaj liggen op slechts 5 minuten lopen van de spa Terme Topolšica.
Die hölzernen 4-Sterne-Chalets der Holiday Homes Ocepkov gaj liegen nur 5 Gehminuten vom Terme Topolšica Spa entfernt.

Hotel Franca wordt door een familie beheerd en biedt eenvoudige kamers, op slechts 500 meter van het centrum van Riolo Terme en op 2 minuten lopen van het spacentrum Terme di Riolo Bagni.
Nur 500 m vom Zentrum von Riolo Terme und einen 2-minütigen Spaziergang vom Spacenter Terme di Riolo Bagni entfernt begrüßt Sie das Hotel Franca, ein familiengeführtes Hotel mit schlichten Zimmern.