Traduction de «minuten bij de kuuroorden van baden-baden » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto bent u binnen 10 minuten bij de kuuroorden van Baden-Baden (Kurpark).
Der Baden-Badener Kurpark und die Haupteinkaufsstraßen erreichen Sie in etwa 10 Minuten mit dem Auto.

Het beroemde Kurhaus-spacomplex en -casino van Baden-Baden ligt op slechts 15 minuten lopen, en de thermale baden vindt u op 1,5 km van het appartement.
Baden-Badens berühmtes Kurhaus und das Kasino liegen einen nur 15-minütigen Spaziergang entfernt, während Sie in Ihrem Apartment 1,5 km von der Therme trennen.

Het ligt op 2 minuten lopen van de thermale baden van het Römerbad en de kabelbaan Kaiserburgbahn, en de thermale baden van St. Kathrein liggen op 500 meter afstand.
Sie wohnen 2 Gehminuten von der Therme Römerbad und der Seilbahn Kaiserburgbahn sowie 500 m von der Therme St. Kathrein entfernt.

Baden-Baden, bekend om zijn kuuroorden en de opera Festspielhaus, bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het hotel.
Nach 20 Fahrminuten erreichen Sie Baden-Baden, das für seine Thermalbäder und das Festspielhaus bekannt ist.

De kuuroorden Baden-Baden en Bad Herrenalb bevinden zich binnen een straal van 10 kilometer van het hotel.
Die Kurstädte Baden-Baden und Bad Herrenalb befinden sich in einem Umkreis von 10 km.

Het Radisson Blu ligt op 4 minuten lopen van theater Festspielhaus en op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Baden-Baden.
Die Innenstadt von Baden-Baden ist weniger als 10 Gehminuten entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation van Baden-Baden en op 15 minuten rijden van het congresgebouw.
Sie wohnen 10 Fahrminuten vom Bahnhof Baden-Baden 10 Fahrminuten vom Kongresshaus entfernt.

De historische steden Baden-Baden (30 minuten), Straatsburg (45 minuten) en Freiburg (60 minuten) zijn allemaal gemakkelijk met de auto te bereiken.
Die historischen Städte Baden-Baden (30 Minuten), Straßburg (45 Minuten) und Freiburg (60 Minutes) erreichen Sie bequem mit dem Auto.

VIP Apartment ligt op 10 minuten lopen van het voetgangersgebied en het casino van Baden-Baden.
Das VIP Apartment liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Fußgängerzone und vom Casino Baden-Baden entfernt.

Het Baden-Baden Holiday Inn ligt op 15 minuten lopen van het Kurhaus, het Spielbank-casino en de Caracalla-spa.
Das Baden-Badener Holiday Inn liegt 15 Gehminuten vom Kurhaus, der Spielbank und der Caracalla-Therme entfernt.