Traduction de «minuten bereikt u per auto of trein het stadscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

In minder dan 20 minuten bereikt u per auto of trein het stadscentrum van Frankfurt.
Mit dem Auto oder dem Zug erreichen Sie die Frankfurter Innenstadt in 20 Minuten.

Het stadscentrum van Kopenhagen bereikt u per auto of trein in 30 minuten.
Das Stadtzentrum von Kopenhagen erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 30-minütigen Auto- oder Zugfahrt.

In slechts 16 minuten bereikt u Zermatt met de trein.
Mit dem Zug benötigen Sie bis nach Zermatt nur 16 Minuten.

De luchthaven van Frankfurt ligt op 15 minuten rijden met de auto of trein.
Mit der Bahn oder dem Auto fahren Sie 15 Minuten bis zum Flughafen Frankfurt.

Het centrum van Basel ligt op slechts 10 minuten rijden met de auto of trein.
Das Zentrum von Basel liegt nur 10 Minuten mit dem Auto oder der Bahn entfernt.

De Kingfisher Club bevindt zich op 20 minuten rijden met de auto of trein van de luchthaven van Malaga.
Zum Kingfischer Club fahren Sie vom Flughafen Málaga aus 20 Minuten mit dem Auto oder mit dem Zug.

De andere dorpen van het nationaal park Cinque Terre zijn in slechts een paar minuten bereikbaar met de auto of trein.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Privatparkplätze, die Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang über einen steilen Pfad erreichen. Die anderen Dörfer des Cinque Terre Nationalparks erreichen Sie mit dem Auto oder mit der Bahn nach nur wenigen Minuten.

Nantes ligt op ongeveer 45 minuten rijden met de auto of trein.
Nantes erreichen Sie mit dem Auto oder der Bahn nach 45 Fahrminuten.

Wenen is vanaf Wolkersdorf gemakkelijk en binnen 30 minuten te bereiken per auto of trein.
Wien ist von Wolkersdorf in 30 Minuten mit dem Auto oder der Schnellbahn zu erreichen.

In nog geen 30 minuten reist u per auto of trein naar Leeds Castle, Dickens World en Canterbury.
Das Schloss von Leeds, die Dickens World und Canterbury erreichen Sie in weniger als 30 Minuten mit dem Auto oder der Bahn.