Traduction de «minuten bereikt kunnen worden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Adina Apartment Hotel Adelaide Treasury wordt omgeven door restaurants, cafés en winkels, die binnen een paar minuten bereikt kunnen worden.
Im Adina Apartment Hotel Adelaide Treasury wohnen Sie nur wenige Minuten von Restaurants, Cafés und Geschäften entfernt.

Palermo ligt op 10 km afstand, terwijl de dichtstbijzijnde stranden met de auto in 20 minuten bereikt kunnen worden.
Ins Zentrum von Palermo gelangen Sie nach 10 km, die nächstgelegenen Strände sind mit dem Auto in 20 Minuten erreichbar.

De metrohaltes Spittelau of Nussdorferstrasse kunnen worden bereikt in 5 minuten lopen en binnen ongeveer 10 minuten bereikt u het centrum van de stad.
Die U-Bahn-Stationen Spittelau und Nußdorferstraße erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß und von dort gelangen Sie in etwa 10 Minuten ins Stadtzentrum.

De villa beschikt over een eigen duikshop en er kunnen duikexcursies langs de kustlijn van Tulum georganiseerd worden. De beroemde Maya-ruïnes van het gebied kunnen met de auto in 15 minuten bereikt worden.
Die berühmten Mayaruinen in der Umgebung erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto.

De kathedraal en de universiteit van Bologna kunnen te voet in 20 minuten bereikt worden. Het centraal station van Bologna bevindt zich op 30 minuten loopafstand, of is met een korte busrit bereikbaar.
Die Kathedrale und die Universität von Bologna erreichen Sie zu Fuß in 20 Minuten, während Sie zum Hauptbahnhof von Bologna nach einem 30-minütigen Spaziergang oder einer kurzen Busfahrt gelangen.

Hotel Indigo ligt op 10 minuten lopen van restaurants en beroemde winkels, zoals Harrods. Het expositiecentrum Earls Court en diverse musea, waaronder het natuurhistorische museum en het museum Victoria Albert, kunnen te voet in een paar minuten bereikt worden.
Nur 10 Gehminuten trennen Sie von Restaurants und berühmten Geschäften wie Harrods. Das Hotel Indigo liegt ebenfalls nur wenige Gehminuten vom Messezentrum Earls Court Olympia und verschiedenen Museen wie dem Naturkundemuseum und dem Victoria and Albert Museum entfernt.

Het Nationale Theater en het Žofín-paleis kunnen te voet in 2 minuten bereikt worden.
Das Nationaltheater und den Zofin Palast erreichen Sie in nur 2 Minuten zu Fuß.

Het ligt in de Alserstrasse, een winkelstraat in de achtste wijk. Het centrum en vele bezienswaardigheden (stadhuis, universiteit, Votive-kerk, Burgtheater, museumkwartier) kunnen in slechts enkele minuten bereikt worden.
Direkt an der Alserstraße, einer Einkaufsstraße im 8. Bezirk gelegen, sind das Zentrum und viele Sehenswürdigkeiten (Rathaus, Universität, Votivkirche, Burgtheater, Museumsquartier) in wenigen Minuten zu erreichen.

De stad Krka en de nationale parken Plitvicemeren en Paklenica kunnen met de auto in 90 minuten bereikt worden.
Die Nationalparks Krka, Plitvice und Paklenica erreichen Sie alle innerhalb einer 90-minütigen Fahrt mit dem Pkw.

De ochtendmarkt Miyagawa en de historische ambachtshuizen kunnen te voet in minder dan 10 minuten bereikt worden.
Den Morgenmarkt Miyagawa und die historischen alten Privathäuser erreichen Sie nach weniger als 10 Gehminuten.