Vertaling van "minuten afstand biedt prachtige " (Nederlands → Duits) :

Regionaal Park Garland op 7 minuten afstand biedt prachtige wandelpaden.
Der nur 7 Minuten entfernte Garland Regional Park bezaubert mit seinen schönen Wanderwegen.

Op slechts 10 minuten afstand biedt de snelweg A1 een goede verbinding naar de stad Lübeck. U rijdt er in 45 minuten naartoe.
Über die nur 10 Minuten entfernte Autobahn A1 erreichen Sie Lübeck innerhalb von 45 Minuten.

Dit hotel in Art Deco-stijl ligt op slechts enkele minuten afstand van Fort Lauderdale en de prachtige stranden van Hollywood, Florida. Het biedt comfortabele accommodatie met een verscheidenheid aan moderne faciliteiten.
Nur wenige Minuten entfernt von Fort Lauderdale und den schönen Stränden von Hollywood, Florida, erwartet Sie dieses im Art-Deco-Stil erbaute Hotel mit komfortablen Unterkünften und hochmodernen Einrichtungen.

Het Martinenz Hotel beschikt over een prachtig uitzicht op Istanbul en de Marmara vanaf het dakterras en ligt op slechts enkele minuten afstand van de historische bezienswaardigheden. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en gratis WiFi.
Eine Dachterrasse mit fabelhafter Aussicht auf Istanbul und auf das Marmarameer, komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN bietet das Martinenz Hotel nur wenige Minuten von vielen historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit gezellige hotel ligt op een paar minuten afstand van het provinciale kermisterrein van San Bernardino in Victorville (Californië) en biedt u moderne faciliteiten op een prachtige plek in het zuiden van Californië, in de buurt van winkels en restaurants.
Wenige Minuten von den San Bernardino County Fairgrounds in Victorville, Kalifornien, entfernt, bietet dieses gemütliche Hotel moderne Einrichtungen in der malerischen Landschaft Südkaliforniens in der Nähe von zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.

Dit resort met appartementen ligt aan de Golf van Mexico, op steenworp afstand van prachtige stranden. Het biedt u ruime accommodatie en een unieke locatie met alle gemakken van thuis. GullWing Beach Resort biedt u een aantal moderne faciliteiten, zoals wasmachines en drogers, complete keukens en dvd-spelers.
Das Resort am Golf von Mexiko liegt nur wenige Schritte von den schönen Stränden entfernt und bietet geräumige Unterkünfte mit viel Komfort sowie eine unvergleichliche Lage.

De prachtige Blauwe Lagune ligt op slechts 12 minuten rijden van het hotel en Reykjavík ligt op 25 minuten afstand.
Die beeindruckende Blaue Lagune erreichen Sie mit dem Auto in 12 Minuten, Reykjavik in etwa 25 Minuten.

Het Good Morning Pai wordt omgeven door prachtige bergen en groene velden en biedt prachtig privéhuisjes met een balkon, op slechts 3 minuten rijden van de nachtbazaar van Pai.
Umgeben von malerischen Bergen und grünen Wiesen bietet Ihnen das Good Morning Pai schöne, eigene Cottages mit einem Balkon, nur 3 Fahrminuten vom Nachtbasar in Pai entfernt.

Ze zijn gelegen aan de prachtige Costa Brava Catalonië, op slechts 15 minuten lopen van Riells Beach. Het centrum van het vissersdorp L'Escala ligt op 20 minuten afstand.
Das L'Escala Resort liegt an der schönen Costa Brava in Katalonien und ist einen 15-minütigen Spaziergang zum Strand Playa de Riells und 20 Minuten zum Zentrum von L'Escala, einem typischen Fischerdorf entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts een paar minuten afstand van een prachtige golfbaan en op 20 minuten rijden van het bruisende centrum van Marrakesh.
Das belebte Zentrum von Marrakesch zum Beispiel erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt. Ein sehr schöner Golfplatz ist nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.