Vertaling van "minuten afstand biedt prachtige wandelpaden " (Nederlands → Duits) :

Regionaal Park Garland op 7 minuten afstand biedt prachtige wandelpaden.
Der nur 7 Minuten entfernte Garland Regional Park bezaubert mit seinen schönen Wanderwegen.

Deze biedt prachtige wandelpaden en schilderachtig uitzicht. Het hotel ligt op loopafstand van de Worthington-meren en op 5 minuten rijden van de Wigan Golfclub.
Die Seen Worthington Lakes erreichen Sie rasch zu Fuß, während der Golfclub Wigan 5 Fahrminuten entfernt liegt.

Het schilderachtige eiland Långholmen ligt op slechts 5 minuten lopen en biedt prachtige wandelpaden langs het water.
Zur malerischen Insel Långholme mit ihren wunderschönen Spazierwegen am Ufer gehen Sie etwa 5 Minuten zu Fuß.

Elysee Cave House ligt in het hart van het natuurpark, op slechts enkele minuten van de prachtige wandelpaden door de vallei langs de sprookjesachtige schoorstenen.
Das Elysee Cave House befindet sich im Herzen des Naturparks und nur wenige Minuten von den schönen Wanderungen im Tal der Feenkamine entfernt.

Op slechts 10 minuten afstand biedt de snelweg A1 een goede verbinding naar de stad Lübeck. U rijdt er in 45 minuten naartoe.
Über die nur 10 Minuten entfernte Autobahn A1 erreichen Sie Lübeck innerhalb von 45 Minuten.

Er zijn wintersportfaciliteiten en wandelpaden op slechts 200 meter van het hotel. Het centrum van Oberwiesenthal ligt op 2 km afstand en biedt prachtig uitzicht.
Nur 200 m trennen Sie von Wanderwegen und Wintersportanlagen, während Sie nach 2 km in das Zentrum Oberwiesenthals gelangen.

De winkels en restaurants van Jönköping bevinden zich op 46 km afstand, en de landelijke omgeving van Groot Essen biedt veel wandelpaden waar u kunt genieten van prachtige wandelingen.
Die Geschäfte und Restaurants in Jönköping erreichen Sie nach 46 km. In der Landschaft um das Groot Essen laden viele Pfade zu malerischen Wanderungen ein.

Er zijn prachtige wandelpaden in het natuurreservaat Valle delle Ferriere, op 8 km afstand, en u kunt ook een bezoek brengen aan de zeegrot Grotta dello Smeraldo in Conca dei Marmi, op 30 minuten rijden van het pand.
Erkunden Sie die Wanderwege im 8 km entfernten Naturschutzgebiet Valle delle Ferriere oder besuchen Sie die nur 30 Fahrminuten vom Hotel entfernte Grotta dello Smeraldo in Conca dei Marmi.

Dit door familie gerunde hotel ligt op een idyllische locatie temidden van het prachtige Alpenlandschap van het Mittenwald. Het hotel biedt gezellige accommodatie dicht bij talloze prachtige wandelpaden en de Oostenrijkse grens.
Idyllisch inmitten der alpinen Berglandschaft Mittenwalds gelegen erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel im gemütlichen traditionellen Ambiente.

Deze kleine, gezellige accommodatie bevindt zich in Camango, Asturias, dicht bij het strand en op slechts 30 minuten van het nationaal park Covadonga en de Picos de Europa. Het Casa de Aldea Ruiloba wordt omgeven door prachtige bergen en kustlandschap waar prachtige wandelpaden te vinden zijn, ideaal voor wandel- en buitensporten zoals kanoën, paardrijden en quadrijden.
Diese kleine, gemütliche Unterkunft erwartet Sie in Camango, Asturias, in der Nähe des Strandes, nur 30 Minuten vom Nationalpark Covadonga und den Picos de Europa entfernt. Das Casa de Aldea Ruiloba ist von wunderschönen Berg- und Küstenlandschaften mit herrlichen Wanderwegen umgeben, die zum Wandern und zu Outdoor-Sportarten wie Kanufahren, Reiten und Quadfahren einladen.