Traduction de «minimalistische stijl met geheel witte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van #bunk zijn ontworpen in een minimalistische stijl met geheel witte muren en witte meubels.
Die Zimmer im #bunk sind in einem minimalistischen Stil mit weißen Wänden und weißen Möbel gestaltet.

Het hotel is in 2008 geheel gerenoveerd en nu kenmerkt deze accommodatie zich door een eigentijdse, minimalistische stijl.
Nach seiner Komplettrenovierung im Jahr 2008 wartet das Haus mit modernen, minimalistisch eingerichteten Räumen auf.

The Travelers's Home biedt uitzicht op de basiliek van Santa Maria Maggiore in het centrum van Rome. De witte, in minimalistische stijl ingerichte kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Neben Aussicht auf die Basilika Santa Maria Maggiore im Zentrum von Rom bietet das The Traveler's Home weiße Zimmer im minimalistischen Stil mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

De kamers en de openbare ruimtes van het hotel zijn ingericht met moderne meubelen en objecten van stedelijke kunst. De kamers zijn ruim. Ze zijn ontworpen in minimalistische stijl met voornamelijk zwarte en witte kleuren en heel bijzondere fauteuils.
Die Zimmer und die Einrichtungen des Hotels verfügen über moderne Möbel und Elemente urbaner Kunst. Die Zimmer sind geräumig und besitzen ein minimalistisches Design, vorwiegend in Schwarz- und Weißtönen, sowie ganz spezielle Sessel.

Het kleurenschema combineert heldere witte tinten met krachtige kleuren in een eigentijdse, minimalistische stijl waarmee de ultramoderne technologie in het gebouw wordt geaccentueerd.
Der moderne, minimalistische Stil mit Farbgebungen, in denen sich ein sauberes Weiß mit kräftigen Farben abwechselt, ergänzt in schönster Weise die überall verfügbare, hochmoderne Technologie.

Ze zijn ingericht in minimalistische stijl met grijze en witte details en beschikken over een eethoek en 3 flatscreentelevisies.
Die Villa ist minimalistisch mit grauen und weißen Akzenten dekoriert. Zur Ausstattung zählen ein Essbereich und 3 Flachbild-TVs.

Alle kamers en-suites van het Anamar hebben een minimalistische Cycladische stijl met een overwegend witte inrichting met kleurrijke details.
Alle Zimmer und Suiten im Anamar wurden nach dem minimalistischen Stil der Kykladen gestaltet und zeichnen sich farblich durch eine dominante, weiße Einrichtung in Kombination mit farbenfrohen Details aus.

De individueel ingerichte accommodaties van het Vega hebben een minimalistische, Cycladische stijl met witte en lichtblauwe kleuren en ingebouwde meubels.
Die individuell eingerichteten Unterkünfte im Vega verfügen über einen minimalistischen, kykladischen Stil mit weißen und hellblauen Farben sowie eingebaute Möbel.

De ruime kamers van hebben een minimalistische zwart-witte stijl.
Die geräumigen Zimmer in der SHA Wellness Clinic sind minimalistisch in den Farben Schwarz und Weiß gehalten.