Traduction de «minimalistische houten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht met minimalistische houten meubels, een kabel-tv en een kluisje.
Sie sind mit minimalistischen Holzmöbeln, Kabel-TV und einem Safe ausgestattet.

Het reeds 115 jaar oude gebouw is opgetrokken in alpine stijl. De kamers zijn voorzien van vloerbedekking, minimalistische houten meubels en satelliettelevisie.
Die Zimmer in diesem 115 Jahre alten Steingebäude im alpinen Stil, die Sie mit Sat-TV erwarten, bestechen durch ihre Einrichtung mit Teppichböden und minimalistischen Holzmöbeln.

Het minimalistische interieur van het Ca'n Bonico benadrukt de originele kenmerken van de kamers, zoals de antieke meubelen, de houten balken en de stenen muren.
Die minimalistische Inneneinrichtung des Ca'n Bonico betont die ursprünglichen Merkmale der Zimmer wie antike Möbel, Holzbalken und Steinwände.

Het E' Hotel beschikt over grote, lichte ruimtes en heeft een moderne, minimalistische inrichting met houten kwaliteitsmeubels.
Das E' Hotel besticht durch großzügige, helle Räumlichkeiten, ein modernes, minimalistisches Dekor und qualitativ hochwertige Holzmöbel.

Alle kamers van het Bären hebben een eigentijds minimalistisch interieur met traditioneel alpine details en houten lambrisering.
Die holzgetäfelten Zimmer im Bären Gästehaus kombinieren modernes, minimalistisches Design mit traditionellen alpenländischen Elementen.

De kamers in het Tierra Patagonia Hotel Spa hebben minimalistische interieurs met tapijten en licht-houten meubilair, waaronder elegante stoelen.
Die Zimmer im Tierra Patagonia Hotel Spa bestechen durch ein minimalistisches Dekor mit hellen Holzmöbeln, eleganten Stühlen und Teppichen.

De kamers zijn ingericht in moderne, minimalistische stijl en hebben houten vloeren en airconditioning.
Das Haus bietet Ihnen modern und minimalistisch eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit Holzböden.

Alle moderne kamers hebben gratis WiFi, een flatscreen-tv, airconditioning / verwarming en een minimalistische stijl, zoals houten vloeren en sfeerverlichting.
Die modernen, schlicht eingerichteten Zimmer sind mit Holzböden sowie einer stimmungsvollen Beleuchtung ausgestattet. Sie verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV sowie Klimaanlage/Heizung.

Alle kamers zijn ingericht in een minimalistische stijl met tegelvloeren en houten meubilair.
Die Zimmer sind im minimalistischen Stil mit gefliesten Böden und Holzmöbeln eingerichtet.

De appartementen en lofts van Casas de Campo hebben rustieke, houten balkenplafonds die contrasteren met de moderne, minimalistische inrichting.
Die Apartments und Lofts im Casas de Campo besitzen freiliegende Holzbalken im Landhausstil, die sich von dem modernen und minimalistischen Dekor abheben.