Traduction de «minimalistisch en kleurrijk » (Néerlandais → Allemand) :

De vloeren hebben koele tegels en het meubilair is minimalistisch en kleurrijk.
Die weitere Ausstattung umfasst kühlen Fliesenboden sowie minimalistische und farbenfrohe Möbel.

Decoh biedt appartementen met een minimalistisch, maar kleurrijke inrichting in de antiekwijk van Marseille, op 1,5 km van de Vieux Port, de oude haven.
Im historischen Stadtkern von Marseille erwartet Sie 1,5 km vom Alten Hafen entfernt das Decoh. Freuen Sie sich auf Apartments mit einer minimalistischen und doch farbenfrohen Einrichtung.

Hotel Colors Inn Sarajevo ligt op 200 meter van het centrum van Sarajevo en beschikt over een moderne inrichting met een kleurrijk en minimalistisch design.
Das Hotel Colors Inn Sarajevo befindet sich 200 m vom Zentrum von Sarajevo entfernt und verfügt über eine moderne Einrichtung mit farbenfrohem und minimalistischem Dekor.

De accommodaties van het Naousa Hills Boutique Resort hebben een minimalistische inrichting met kleurrijke details.
Die Unterkünfte in Naoussa Hills Boutique Resort sind in einem minimalistischen Stil mit farbenfrohen Details gestaltet.

De trendy bar Eclectik serveert maaltijden en cocktails en heeft een kleurrijke minimalistische inrichting.
Hier werden Sie mit mediterraner Küche verwöhnt. Verweilen Sie auch bei Speisen und Cocktails in der stilvollen Bar Eclectik mit ihrer farbenfrohen, minimalistischen Einrichtung.

Alle kamers en-suites van het Anamar hebben een minimalistische Cycladische stijl met een overwegend witte inrichting met kleurrijke details.
Alle Zimmer und Suiten im Anamar wurden nach dem minimalistischen Stil der Kykladen gestaltet und zeichnen sich farblich durch eine dominante, weiße Einrichtung in Kombination mit farbenfrohen Details aus.

De eigentijdse, minimalistische kamers hebben kleurrijke interieurs, en zijn goed uitgerust met airconditioning, flatscreen-tv en een kluisje.
Die farbenfroh und in einem modernen, minimalistischen Stil gestalteten Zimmer sind mit Klimaanlage, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Safe ausgestattet.

Ze zijn ingericht met donkere houtsoorten en hebben een minimalistisch design en een kleurrijk eetgedeelte.
Dunkles Holz, ein minimalistisches Design und farbenfrohe Essbereiche zeichnen die Apartments aus.

De stijlvolle kamers van het Monjes Magnos zijn minimalistisch ingericht in witte tinten en met subtiele, kleurrijke afwerkingen.
Die stilvollen Zimmer im Monjes Magnos bestechen durch minimalistisches weißes Dekor mit subtilen, farbenfrohen Akzenten.

De kamers en-suites van het rookvrije Hotel Demas zijn voorzien van een kleurrijke, minimalistische inrichting.
Die farbenfrohen Zimmer und Suiten des Nichtraucher-Hotels Demas verfügen über ein minimalistisches Design.