Traduction de «minimalistisch design en warme » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Vulcano Lindenhof is voorzien van tijdloze, moderne vormen met minimalistisch design en warme kleuren.
Das Hotel Vulcano Lindenhof kombiniert zeitlose, moderne Formen mit minimalistischem Design und warmen Farben.

De kamers hebben een minimalistische inrichting met warme aardetinten en grote ramen. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een waterkoker, en een zithoek met een bank.
Die Zimmer bestechen durch warme Erdtöne und große Fenster und sind im minimalistischen Stil gestaltet. Ein Flachbild-Sat-TV, ein elektrischer Wasserkocher und ein Sitzbereich mit einem Sofa gehören ebenfalls zur Ausstattung.

De lichte kamers van het Link Hotel zijn ingericht in minimalistische stijl met warme kleuren, vloerbedekking en houten meubilair.
Die hellen, minimalistisch eingerichteten Zimmer im Link Hotel erstrahlen in warmen Farben und sind mit Teppichboden sowie unterschiedlichen Holzmöbeln ausgestattet.

De chique kamers van het Sonesta zijn minimalistisch ingericht met warme kleuren.
Die schicken Zimmer im Sonesta bestechen mit warmen Farbtönen und minimalistischem Dekor.

De chique kamers van het Praktik Rambla hebben een minimalistisch design en zijn voorzien van airconditioning.
Die hübschen Zimmer im Praktik Rambla verfügen über ein minimalistisches Design und eine Klimaanlage.

In het Casas Brancas Boutique Hotel Spa is een ontspannen ambiance gecreëerd door een combinatie van mediterrane architectuur en minimalistisch design.
Mediterrane Architektur wird im Casas Brancas Boutique Hotel Spa mit minimalistischem Design kombiniert, um eine entspannte Atmosphäre für Sie zu schaffen.

De Valenciaflats Centro Ciudad zijn open appartementen met een wit, minimalistisch design en eigentijdse meubels.
Die offen geschnittenen Apartments der Valenciaflats Centro Ciudad verfügen über ein weißes, minimalistisches Design und moderne Möbel.

Nippon Hotel is geïnspireerd op Japans minimalistisch design en ligt op 5 minuten lopen van het beroemde Taksim-plein.
Das vom japanischen minimalistischen Design inspirierte Nippon Hotel liegt 5 Gehminuten vom berühmten Taksim-Platz entfernt.

The Library is ontworpen met de visie om een mooie ruimtes te bieden waar gasten kunnen lezen. Het hotel maakt gebruik van een modern minimalistisch design als aanvulling op het omringende tropische groen.
Mit der Vision einen wunderschönen Ort zum Lesen zu erschaffen, zeichnet sich das The Libary durch ein modernes minimalistisches Design aus was durch das umliegende tropische Grün ergänzt wird.

De kamers van Hotel Max zijn voorzien van een minimalistisch design en luxe beddengoed.
Die Zimmer im Hotel Max sind im minimalistischen Design und mit luxuriöser Bettwäsche ausgestattet.