Traduction de «miniclub met toezicht » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de zomermaanden biedt het Sun Beach Resort Complex een uitgebreid programma voor kinderen, met onder andere een miniclub met toezicht, een bioscoop, 2 avontuurlijke speelplaatsen en 3 zwembaden.
Während der Sommermonate bietet das Hotel ein umfangreiches Programm für Kinder, zu dem ein betreuter Miniclub, ein Kino, 2 Abenteuerspielplätze und 3 Pools zählen.

Kinderen vermaken zich in de miniclub met toezicht of in de 2 kinderbaden.
Kinder werden im Mini-Club betreut und baden in den beiden Swimmingpools speziell für Kinder.

Er is dagelijks entertainment en een miniclub met toezicht voor de kinderen.
Für Abwechslung sorgen der betreute Kinderklub und das tägliche Unterhaltungsprogramm.

Terwijl u ontspant wordt er in de miniclub toezicht gehouden op uw kinderen. Na een heerlijke dag kunt u samenkomen en genieten van het avondprogramma en maaltijden in het buffetrestaurant.
Während Sie entspannen, amüsieren sich Ihre Kinder im betreuten Miniclub. Den Tag lassen Sie gemeinsam mit Unterhaltungsprogramm und köstlichen Gerichten aus dem Buffetrestaurant ausklingen.