Traduction de «mineraalwater zijn extra » (Néerlandais → Allemand) :

Koffie- en theefaciliteiten en mineraalwater zijn extra gemakken.
Annehmlichkeiten wie Kaffee- und Teezubehör sowie Mineralwasser stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

In de executive kamers kunt u genieten van extra voorzieningen zoals een gratis fles mineraalwater bij aankomst, koffie- en theefaciliteiten, extra badjassen en handdoeken en een breed scala aan badkamer cosmetica.
In den Executive-Zimmern erwarten Sie zudem eine kostenfreie Flasche Mineralwasser bei der Anreise, Möglichkeiten zur Kaffee- und Teezubereitung, zusätzliche Bademäntel und Handtücher sowie ein großes Angebot an Kosmetikartikeln.

De ruime, elegante kamers en-suites zijn uitgerust met comfortabele bedden, kostbaar antiek en schilderijen en vele extra voorzieningen, waaronder een fruitmand en mineraalwater.
Die geräumigen und eleganten Zimmer und Suiten verfügen über sehr komfortable Betten, wertvolle Antiquitäten und Gemälde sowie zahlreiche Annehmlichkeiten wie einen Obstkorb und Mineralwasser.

Tot de extra voorzieningen behoren onder andere een elektrische waterkoker, een kluisje en een koelkastje, evenals gratis thee, koffie en mineraalwater.
Zu den Extras gehören ein Wasserkocher, ein Safe, ein Mini-Kühlschrank sowie ein kostenloses Angebot an Tee, Kaffee und Mineralwasser.

Voor extra comfort zijn de accommodaties voorzien van badjassen, slippers en een gratis fles mineraalwater.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch Bademäntel, Hausschuhe und eine kostenfreie Flasche Mineralwasser bei.

Onder de extra's vallen onder andere gratis WiFi en gratis flessen mineraalwater, koffie en thee.
Für weiteren Komfort sorgen kostenfreies WLAN, kostenfreies Mineralwasser, Kaffee und Tee.

Het gezellige 3-sterrenhotel Wincent beschikt over ruime kamers met aantrekkelijke extra's, zoals elke dag een gratis fles mineraalwater, gratis WiFi, gratis satelliet- en sportzenders en gratis telefoongesprekken naar vaste nummers in Duitsland.
Freuen Sie sich im freundlichen 3-Sterne-Hotel Wincent auf geräumige Zimmer mit Annehmlichkeiten zur Begrüßung, darunter eine kostenfreie Flasche Mineralwasser täglich, kostenloses WLAN, kostenlose Sat- und Sportkanäle sowie gebührenfreie Telefonate im deutschen Festnetz.

Tot de handige extra's behoren een fruitmand en elke dag een fles mineraalwater.
Lassen Sie sich mit kleinen Extras wie einem Obstkorb und einer täglichen Flasche Mineralwasser verwöhnen.

Extra's zijn onder meer satellietkanalen en een gratis fles mineraalwater per kamer.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Sat-TV und eine kostenfreie Flasche Mineralwasser pro Zimmer.

Het hotel beschikt ook over was- en strijkfaciliteiten, goede bedden met extra kussens en mineraalwater in elke kamer.
Das Hotel bietet Wäschemöglichkeiten und ein Bügeleisen/-brett. Die Zimmer verfügen über hochwertige Bettwäsche mit zusätzlichen Kissen.