Vertaling van "mineraalwater en chocolade bij aankomst " (Nederlands → Duits) :

Superior studio met 1 queensize bed Upgrade naar een Superior Studio Queen en profiteer van enkele extraatjes: gratis WiFi, Nespresso koffieapparaat, badjassen, slippers, tijdschriften, krant en mineraalwater en chocolade bij aankomst.
Superior-Studio mit 1 Queensize-Bett Gönnen Sie sich ein Upgrade auf ein Superior-Studio mit Queensize-Bett und ein paar kleinen Extras: kostenloses WIFI, Nespresso-Kaffeemaschine, Bademäntel, Hausschuhe, Zeitschriften, Tageszeitung sowie 1 Flasche Mineralwasser und Schokolade bei Ankunft.

Privilege kamer Geniet van het Privilege Concept met chocolade bij aankomst en een fles mineraalwater, gratis WiFi, een 32 inch lcd tv, 4 gratis drankjes, badjassen, slippers, krant en Nespresso apparaat.
Privilege-Zimmer Genießen Sie das Privilege-Konzept mit Schokolade zur Begrüßung, einer Flasche Mineralwasser, kostenlosem WIFI, 32-Zoll-LCD-TV, 4 kostenlosen Getränken, Bademänteln, Hausschuhen, Zeitung und Nespresso-Maschine.

Bij aankomst wacht u chocolade en een fles mineraalwater. U hebt gratis parkeergelegenheid op het parkeerterrein van het hotel, snel internet, badjassen, slippers en espresso-apparaat. Studioappartement De ruime studio beschikt over een balkon met kamerhoge ramen, 1 kingsize bed, kitchenette, wasmachine, wasdroger en lcd tv.
Genießen Sie den Blick auf den Lake Caroline bei Begrüßungspralinen und einer Flasche spritzigem Mineralwasser. Auch kostenloses Parken am Hotel, Hochgeschw. -Internet, Bademäntel, Hausschuhe und Espressomaschine sind inkl. Apartment-Studio Das geräumige Studio bietet einen Balkon, raumhohe Fenster, 1 Kingsize-Bett, Kochnische, Waschmaschine, Trockner und LCD-Fernseher.

Maximaal 2 volwassenen en 1 kind Privilege, 1 queensize bed Geniet van het comfort van onze Privilege kamers. Bij aankomst wacht u chocolade en een fles Evian mineraalwater.
Bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind Privilege-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Erleben Sie den außergewöhnlichen Komfort unserer Privilege-Zimmer! Genießen Sie kostenlos Schokolade und 1 Flasche Evian-Mineralwasser bei Ankunft, Hochgeschwindigkeits-Internet, flauschige Bademäntel, Hausschuhe, Nespresso-Maschine sowie Kissenauswahl.

Superior kamer Geniet van het comfort van de Superior kamer: lcd tv, satelliet tv, koffie- en theefaciliteiten, mineraalwater, strijkvoorzieningen, telefoon, gratis WiFi, Mercure chocolade en een badkamer met Mercure cosmetica, badjas en slippers.
Superior-Zimmer Genießen Sie den Komfort des Superior-Zimmers: LCD-Fernseher mit Sat-Empfang, Tee-/Kaffeezubereiter, Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bügeleisen/-brett, Telefon, kostenl. WIFI, Mercure Pralinen, Bad mit Mercure Kosmetikartikeln, Bademantel und Hausschuhe.

Een fruitschaal en een grote fles mineraalwater wachten op u bij aankomst.
Am Anreisetag steht für Sie ein Obstteller sowie eine große Flasche Mineralwasser bereit.

Bij aankomst vindt u in de koelkast op de kamer een gratis fles mineraalwater.
Ein gratis Mineralwasser steht Ihnen bei Anreise im Zimmerkühlschrank zu Verfügung.

Gratis internet, individueel regelbare airconditioning, 23-inch lcd-tv, kluis, minibar, thee- en koffievoorzieningen, bad, föhn, mineraalwater bij aankomst.
Kostenloser Internetzugang, individuell regulierbare Klimaanlage, 23-Zoll-LCD-Fernseher, Safe, Minibar, Tee- und Kaffeezubereitung, Badewanne, Haartrockner und Mineralwasser bei Anreise.

Gratis internet, individueel regelbare airconditioning, 23-inch lcd-tv, kluis, minibar, thee- en koffievoorzieningen, douche, föhn, mineraalwater bij aankomst.
Kostenloser Internetzugang, individuell regulierbare Klimaanlage, 23-Zoll-LCD-Fernseher, Safe, Minibar, Tee- und Kaffeezubereitung, Dusche, Haartrockner und Mineralwasser bei Anreise.

Geniet van chocolaatjes en mineraalwater bij aankomst, dvd's, gratis minibar, badjassen, slippers, krant en Nespressoapparaat.
Mit Schokolade und Mineralwasser zur Begrüßung, DVDs, kostenloser Minibar, Bademänteln, Hausschuhen, Tageszeitung und Nespresso-Maschine.