Traduction de «mineraalwater bij aankomst » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van chocolaatjes en mineraalwater bij aankomst, dvd's, gratis minibar, badjassen, slippers, krant en Nespressoapparaat.
Mit Schokolade und Mineralwasser zur Begrüßung, DVDs, kostenloser Minibar, Bademänteln, Hausschuhen, Tageszeitung und Nespresso-Maschine.

Gratis internet, individueel regelbare airconditioning, 23-inch lcd-tv, kluis, minibar, thee- en koffievoorzieningen, douche, föhn, mineraalwater bij aankomst.
Kostenloser Internetzugang, individuell regulierbare Klimaanlage, 23-Zoll-LCD-Fernseher, Safe, Minibar, Tee- und Kaffeezubereitung, Dusche, Haartrockner und Mineralwasser bei Anreise.

Gratis internet, individueel regelbare airconditioning, 23-inch lcd-tv, kluis, minibar, thee- en koffievoorzieningen, bad, föhn, mineraalwater bij aankomst.
Kostenloser Internetzugang, individuell regulierbare Klimaanlage, 23-Zoll-LCD-Fernseher, Safe, Minibar, Tee- und Kaffeezubereitung, Badewanne, Haartrockner und Mineralwasser bei Anreise.

Superior studio met 1 queensize bed Upgrade naar een Superior Studio Queen en profiteer van enkele extraatjes: gratis WiFi, Nespresso koffieapparaat, badjassen, slippers, tijdschriften, krant en mineraalwater en chocolade bij aankomst.
Superior-Studio mit 1 Queensize-Bett Gönnen Sie sich ein Upgrade auf ein Superior-Studio mit Queensize-Bett und ein paar kleinen Extras: kostenloses WIFI, Nespresso-Kaffeemaschine, Bademäntel, Hausschuhe, Zeitschriften, Tageszeitung sowie 1 Flasche Mineralwasser und Schokolade bei Ankunft.

Bij aankomst wacht u chocolade en een fles mineraalwater. U hebt gratis parkeergelegenheid op het parkeerterrein van het hotel, snel internet, badjassen, slippers en espresso-apparaat. Studioappartement De ruime studio beschikt over een balkon met kamerhoge ramen, 1 kingsize bed, kitchenette, wasmachine, wasdroger en lcd tv.
Genießen Sie den Blick auf den Lake Caroline bei Begrüßungspralinen und einer Flasche spritzigem Mineralwasser. Auch kostenloses Parken am Hotel, Hochgeschw. -Internet, Bademäntel, Hausschuhe und Espressomaschine sind inkl. Apartment-Studio Das geräumige Studio bietet einen Balkon, raumhohe Fenster, 1 Kingsize-Bett, Kochnische, Waschmaschine, Trockner und LCD-Fernseher.

Privilege kamer Geniet van het Privilege Concept met chocolade bij aankomst en een fles mineraalwater, gratis WiFi, een 32 inch lcd tv, 4 gratis drankjes, badjassen, slippers, krant en Nespresso apparaat.
Privilege-Zimmer Genießen Sie das Privilege-Konzept mit Schokolade zur Begrüßung, einer Flasche Mineralwasser, kostenlosem WIFI, 32-Zoll-LCD-TV, 4 kostenlosen Getränken, Bademänteln, Hausschuhen, Zeitung und Nespresso-Maschine.

Een fruitschaal en een grote fles mineraalwater wachten op u bij aankomst.
Am Anreisetag steht für Sie ein Obstteller sowie eine große Flasche Mineralwasser bereit.

Maximaal 2 volwassenen en 1 kind Privilege, 1 queensize bed Geniet van het comfort van onze Privilege kamers. Bij aankomst wacht u chocolade en een fles Evian mineraalwater.
Bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind Privilege-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Erleben Sie den außergewöhnlichen Komfort unserer Privilege-Zimmer! Genießen Sie kostenlos Schokolade und 1 Flasche Evian-Mineralwasser bei Ankunft, Hochgeschwindigkeits-Internet, flauschige Bademäntel, Hausschuhe, Nespresso-Maschine sowie Kissenauswahl.