Vertaling van "minder dan vijftien minuten " (Nederlands → Duits) :

Het Palm Springs Art Museum, Indian Canyon en Knott's Soak City waterpark liggen op minder dan vijftien minuten van het Palm Springs Comfort Inn.
Das Palm Springs Art Museum, der Indian Canyon und der Wasserpark Knott's Soak City befinden sich im Umkreis von 15 Minuten vom Palm Springs Comfort Inn.

Het levendige Limerick bevindt zich op slechts vijftien minuten lopen van het hotel en de vele bezienswaardigheden van County Clare zijn een korte rit van het hotel verwijderd.
Das lebhafte Stadtzentrum ist 15 Gehminuten vom Hotel entfernt. Die vielen Sehenswürdigkeiten von County Clare liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Hiervoor geldt een toeslag. De luchthaven van Genève en het expositiecentrum Palexpo liggen op minder dan 10 minuten rijden van het Horlogers. Het centrum van de stad is met de bus in minder dan 30 minuten bereikbaar vanaf de nabijgelegen bushalte Plan-les-Ouates.
Den Flughafen Genf und die Messe Palexpo erreichen Sie in weniger als 10 Minuten mit dem Auto. In das Stadtzentrum gelangen Sie in weniger als 30 Minuten mit dem Bus, der an der nahen Bushaltestelle Plan-les-Ouates hält.

In minder dan 5 minuten rijden bereikt u de luchthaven van Eilat en in minder dan 10 minuten het centrum van Eilat.
Vom Flughafen Eilat liegt das Hotel eine 5-minütige Fahrt entfernt, und zum Stadtzentrum von Eilat sind es vom Leonardo Plaza aus nur 10 Minuten.

Grand Star Hotel ligt op minder dan 2 minuten lopen van het metrostation Taksim en op minder dan 20 minuten rijden van de populaire bezienswaardigheden, zoals de Blauwe Moskee.
Im Grand Star Hotel wohnen Sie weniger als 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Taksim und weniger als 20 Fahrminuten von bekannten Sehenswürdigkeiten wie der Blauen Moschee entfernt.

Het ligt op minder dan 15 minuten rijden naar het Red Sea winkelcentrum en op minder dan 10 minuten lopen naar het strand.
Die Red Sea Mall erreichen Sie in weniger als 15 Autominuten und den Strand in weniger als 10 Minuten zu Fuß.

Winkels en restaurants bevinden zich op minder dan 3 minuten loopafstand en het dichtstbijzijnde strand ligt op minder dan 8 minuten loopafstand.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einer Snackbar sowie Blick auf die Altstadt und die Ägäis. Geschäfte und Restaurants warten nur 3 Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch und den nächsten Strand erreichen Sie in 8 Minuten zu Fuß.

Dankzij de optimale verbinding met de E75 en de E70 bereikt u het centrum van Belgrado in minder dan 15 minuten en winkelcentra Delta City of Ušce in minder dan 6 tot 8 minuten.
Dank der optimalen Anbindung an die Autobahnen E75 und E70 können Sie das Zentrum von Belgrad innerhalb von 15 Minuten und die Einkaufszentren Delta City oder Ušće innerhalb von 6 - 8 Minuten erreichen.

Regal Palms ligt op minder dan 30 minuten van Disney World en op minder dan 40 minuten van Orlando International Airport.
Das Regal Palms ist weniger als 30 Minuten von Disney World und weniger als 40 Minuten vom Flughafen Orlando entfernt.

In minder dan 10 minuten lopen bereikt u de Revelstoke Golf Club. In minder dan 5 minuten rijdt u naar het Revelstoke Railway Museum.
In nur 10 Gehminuten erreichen Sie den Revelstoke Golf Club, und in weniger als 5 Fahrminuten erreichen Sie das Revelstoke Eisenbahnmuseum.