Traduction de «minder dan een uur rijden vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Op minder dan 1 uur rijden vindt u 3 skigebieden en op 30 minuten rijden van hotel bevinden zich 2 golfbanen.
Drei Skigebiete sind 60 Fahrminuten vom Hotel entfernt und 2 Golfplätze 30 Fahrminuten.

Het wijnlandgoed biedt accommodatie van grote klasse, lekker eten en uitstekende vergader- en evenementenfaciliteiten, op slechts 1,5 km van Vergina, de bijzondere geboorteplaats van Alexander de Grote. Op minder dan een uur rijden vindt u de luchthaven van Thessaloniki.
Auf diesem Weingut mit seinen hochwertigen Unterkünften und seiner gehobenen Küche sowie seinen erstklassigen Konferenz- und Banketteinrichtungen wohnen Sie nur 2 km vom Ort Vergina, wo Alexander der Große geboren wurde, sowie knapp 1 Autostunde vom Flughafen Thessaloniki entfernt.

Le Vieux Logis bevindt zich op 21 km van Saint-Maixent-l'École en zijn treinstation. Op minder dan 1 uur rijden vindt u het themapark Futuroscope.
Der Ort Saint-Maixent-l'École mit seinem Bahnhof liegt 21 km entfernt und in weniger als 1 Autostunde erreichen Sie den Freizeitpark Futuroscope. Das Le Vieux Logis verfügt über kostenfreie Parkplätze.

Op minder dan 1 uur rijden vindt u 5 golfbanen.
Darüber hinaus erreichen Sie 5 Golfplätze innerhalb von einer Stunde Fahrt.

De accommodatie bevindt zich op 1 uur rijden van het nationale park Aigüestortes, op minder dan 3 uur rijden van de stad Lleida en op minder dan 2,5 uur rijden van Toulouse.
Der Nationalpark Aigüestortes ist eine 1-stündige Fahrt von der Unterkunft entfernt.Die Stadt Lleida erreichen Sie nach weniger als 3 Stunden mit dem Auto. Toulouse ist weniger als 2,5 Fahrstunden von der Unterkunft entfernt.

Villa Arya ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Ubud, waar u de kunstmarkt en het paleis vindt, terwijl internationale luchthaven Ngurah Rai te bereiken is in minder dan 2 uur rijden.
Die Villa Arya liegt 10 Fahrminuten vom Zentrum von Ubud mit dem Kunstmarkt und dem Schloss entfernt. Vom internationalen Flughafen Denpasar trennen Sie 1,5 Fahrstunden.

Op minder dan 1 uur rijden van het hotel vindt u het skigebied Monte Bondone, waar u uitstekend kunt skiën en langlaufen.
Weniger als 1 Stunde fahren Sie vom Hotel ins Skigebiet Monte Bondone mit seinen Skipisten und Langlaufloipen.

In het centrum vindt u historische bezienswaardigheden zoals de Glastonbury Tor en Glastonbury Abbey, en de internationale luchthaven van Bristol ligt op iets minder dan 1 uur rijden.
Die historischen Stätten wie der Hügel Glastonbury Tor und die Abtei Glastonbury finden Sie im Stadtzentrum. Vom internationalen Flughafen Bristol trennt Sie nur eine knappe Autostunde.

De Bierroute, die langs de abdijen van Leffe en Maredsous en de rivier de Bocq loopt, vindt u op minder dan 1 uur rijden van de accommodatie.
Die Bierroute, die Sie zu den Brauereien Leffe, Maredsous und Bocq führt, verläuft in einer knappen Stunde Entfernung von der Unterkunft.

De luchthaven van zowel Bari als Brindisi vindt u op minder dan 1 uur rijden.
Die Flughäfen von Bari und Brindisi erreichen Sie jeweils in weniger als 1 Stunde Fahrt.