Vertaling van "minder dan 400 meter afstand bevinden zich de musea " (Nederlands → Duits) :

Mar y Arte Apartamentos ligt in het centrum van Málaga, op Plaza Uncibay. Op minder dan 400 meter afstand bevinden zich de musea Picasso en Thiessen.
Die Unterkunft Mar y Arte Apartamentos liegt im Zentrum von Málaga, an der Plaza Uncibay und jeweils 400 m von den Museen Museo Picasso und Museo Carmen Thyssen entfernt.

Op minder dan 200 meter afstand bevinden zich diverse restaurants en supermarkten.
Verschiedene Restaurants und Lebensmittelgeschäfte liegen weniger als 200 m entfernt.

De bar serveert drankjes en op minder dan 500 meter afstand bevinden zich een aantal restaurants.
Die Bar lädt zum Verweilen bei Erfrischungen ein und eine Reihe von Restaurants erwartet in einem Umkreis von 500 m Ihren Besuch.

Op minder dan 500 meter afstand bevinden zich de haven van Larnaca en de Byzantijnse kerk van Sint Lazarus.
Der Jachthafen von Larnaca und die Kirche St. Lazarus liegen weniger als 500 m vom Livadhiotis City Hotel entfernt.

De villa heeft een lichte eetruimte. Op minder dan 100 meter afstand bevinden zich tal van restaurants, waar vis en zeevruchten geserveerd worden.
Alternativ laden im Umkreis von 100 m Restaurants mit Fischgerichten und Meeresfrüchten zum Verweilen ein.

In Domus Kahuna kunt u elke dag goed beginnen met een gratis ontbijt. Op minder dan 600 meter afstand bevinden zich diverse eetgelegenheden.
Im Domus Kahuna genießen Sie ein im Preis inbegriffenes Frühstück.

Op minder dan 200 meter afstand bevinden zich diverse restaurants.
Getränke werden in der hoteleigenen Bar serviert. Im Umkreis von 200 m finden Sie mehrere Restaurants.

Op minder dan 300 meter afstand bevinden zich diverse traditionele taveernes, waar u kunt genieten van Fado-muziek en Portugese gerechten.
Nach 300 m erreichen Sie mehrere traditionelle Fado-Häuser, die auch Gerichte der portugiesischen Küche servieren.

Op minder dan 350 meter afstand bevinden zich diverse restaurants, een voetbalveld en een basketbalveld.
Im Umkreis von 350 m befinden sich Restaurants, ein Fußballplatz und ein Basketballfeld.

Op minder dan 200 meter afstand bevinden zich een restaurant en een bar, terwijl een markt met groente en fruit op nog geen 2 km ligt.
Ein Restaurant und eine Bar liegen im Umkreis von 200 m und ein Gemüsemarkt ist 1,5 km entfernt.