Traduction de «minder dan 25 minuten rijden van hotel suite » (Néerlandais → Allemand) :

Spa met zijn casino en thermale baden ligt op minder dan 25 minuten rijden van Hotel Suite City.
Das Spa mit seinem Casino und Thermen ist weniger als 25 Autominuten vom Apartments Suite City entfernt.

Daarnaast is er ook een voorgerechten- en dessertbuffet. Het historische centrum van Amersfoort, met het Mondriaanhuis en Museum Flehite, ligt op minder dan 10 minuten rijden. Het Nationaal Park Utrechtse Heuvelrug ligt op minder dan 25 minuten rijden van Hotel Campanile.
Den Nationalpark Utrechtse Heuvelrug erreichen Sie in weniger als 25 Autominuten vom Campanile Hotel.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere het Nationaal Sportcentrum en het winkelcentrum Rosedale Mall, beide op minder dan 10 minuten rijden van hotel Courtyard.
Zu den nahe gelegenen, beliebten Attraktionen gehören das Nationale Sportzentrum und das Einkaufszentrum Rosedale Mall Centre, die jeweils 10 Fahrminuten vom Courtyard Hotel entfernt liegen.

Op 1 km afstand vindt u verschillende restaurants en cafés. U kunt Kampsbaai en de stranden van Clifton verkennen, op minder dan 10 minuten rijden van hotel Alta Bay.
Verschiedene Restaurants und Cafés warten im Umkreis von 1 km auf Ihren Besuch. Die Strände von Camps Bay und Clifton erreichen Sie vom Alta Bay Hotel aus nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het treinstation Überlingen en de golfbaan Owingen-Überlingen bevinden zich op minder dan 6 minuten rijden van Hotel Rotes Haus. Het rustige Seepark ligt op 15 minuten lopen.
Der Bahnhof Überlingen und der Golfplatz Owingen-Überlingen liegen 6 Fahrminuten vom Hotel Rotes Haus entfernt.Zum ruhigen Seepark gelangen Sie in 12 Gehminuten.

Padua, Venetië en Vicenza liggen allemaal op minder dan 45 minuten rijden van Hotel La Residence Idrokinesis®.
Padua, Venedig und Vicenza sind alle innerhalb einer 45-minütigen Fahrt vom Hotel La Residence Idrokinesis zu erreichen.

De luchthaven van Växjö ligt op minder dan 15 minuten rijden van Hotel Cardinal.
Den Flughafen Växjö erreichen Sie vom Hotel Cardinal aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het Zócalo, het belangrijkste plein van Oaxaca, ligt op minder dan 15 minuten rijden van Hotel Angel. De kathedraal van de stad bevindt zich op 4 km afstand.
Oaxacas Hauptplatz, der Zócalo, lieget weniger als 15 Fahrminuten vom Hotel Angel entfernt.

De ijsgrotten van Eisriesenwelt, het kasteel van Werfen en Salzburg liggen op minder dan 45 minuten rijden van Hotel Pension Barbara.
Salzburg, die Eisriesenwelt sowie die Erlebnisburg Hohenwerfen erreichen Sie jeweils nach einer 45-minütigen Fahrt.

Het Auto- Techniekmuseum en de handelsbeurs van Sinsheim liggen op minder dan 4 minuten rijden van Hotel Bär.
Das Auto Technik Museum Sinsheim und die Messe Sinsheim erreichen Sie vom Hotel Bär in 4 Fahrminuten.