Traduction de «minder dan 15 minuten van legoland en windsor » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel bevindt zich op minder dan 15 minuten van Legoland en Windsor. Het ligt in een 2 hectare groot park en is ideaal voor zowel families als zakelijke gasten.
Nur 15 Minuten entfernt vom Legoland und Windsor, liegt dieses Hotel inmitten einer 2 ha großen Parklandschaft und eignet sich sowohl für Familien als auch für Geschäftsreisende.

Er zijn verschillende bezienswaardigheden op minder dan 20 minuten lopen van het Windsor, zoals de Nyhavn Wharf, de winkelstraat Strøget en het pretpark Tivoli.
Attraktionen wie das Hafenviertel Nyhavn, die Einkaufsstraße Strøget und den Vergnügungspark Tivoli erreichen Sie vom Hotel Windsor innerhalb von 20 Gehminuten.

Oscar Lodge ligt op slechts 5 minuten rijden van de renbaan van Royal Windsor, op minder dan 10 minuten rijden van Legoland. Inclusief gratis parkeergelegenheid, indien geboekt op de dag van de reservering.
Nur 5 Fahrminuten von der Pferderennbahn Royal Windsor Racecourse und weniger als 10 Fahrminuten vom Legoland entfernt erwarten Sie an der Oscar Lodge kostenfreie Parkmöglichkeiten, wenn diese noch am selben Tag gebucht werden.

Deze voormalige koetsiersherberg ligt tussen Windsor en Ascot, op minder dan 5 minuten rijden van Legoland Windsor en de renbaan van Ascot.
Zwischen Windsor und Ascot, nur knapp 5 Autominuten vom Legoland Windsor und dem Ascot Racecourse entfernt, begrüßt Sie dieser ehemalige Gasthof.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder meer Windsor Castle, het Legoland Windsor Resort en de Royal Ascot-renbaan, allemaal op minder dan 30 minuten rijden.
In der Umgebung lohnen zudem Schloss Windsor, das Legoland Windsor Resort und die Pferderennbahn Royal Ascot einen Besuch. Sie erreichen alle Ziele innerhalb einer 30-minütigen Fahrt.

De luchthaven Heathrow bevindt zich op 25 minuten met de auto en Legoland en het kasteel van Windsor vindt u beide op minder dan 30 minuten rijden van The Bull.
Vom Flughafen Heathrow trennen Sie 25 Autominuten. Zum Legoland und dem Windsor Castle gelangen Sie vom The Bull nach einer 30-minütigen Fahrt.

Het vliegveld Heathrow ligt op 13 km afstand. Legoland Windsor bevindt zich op minder dan 15 minuten.
Der Flughafen Heathrow befindet sich knapp 13 km entfernt, und zum Legoland Windsor gelangen Sie in weniger als 15 Minuten.

Legoland Holiday Village bevindt zich op minder dan 20 minuten rijden van de dierentuin Givskud en de golfbaan van Gyttegård.
Den Givskud Zoo und den Golfplatz Gyttegård erreichen Sie innerhalb von 20 Fahrminuten.

Het centraal station van Windsor en Eton ligt op minder dan 10 minuten lopen van de accommodatie en biedt treinen die in 30 minuten naar Londen Paddington rijden.
Bis zum Bahnhof Windsor Eton Central Station laufen Sie weniger als 10 Minuten. Dort verkehren Züge im 30-Minuten-Takt zum Londoner Bahnhof Paddington.

Op minder dan 5 minuten lopen van Windsor Lodge vindt u een aantal uitstekende restaurants, winkels en boetieks.
Mehrere erstklassige Restaurants, Geschäfte und Boutiquen erreichen Sie von der Windsor Lodge aus innerhalb von 5 Gehminuten.