Vertaling van "minder dan 100 meter van lokale " (Nederlands → Duits) :

La Parenthèse staat in de buurt van het charmante middeleeuwse dorp Bormes Les Mimosas en bevindt zich op minder dan 100 meter van lokale winkels en restaurants.
Das La Parenthèse liegt in der Nähe der hübschen mittelalterlichen Ortschaft Bormes Les Mimosas und weniger als 100 m von den örtlichen Geschäften und Restaurants entfernt.

Op minder dan 100 meter afstand vindt u à-la-carterestaurant La Perla, dat lokale en internationale gerechten serveert. Er is een levensmiddelenwinkel op 200 meter van de accommodatie.
Das 100 m entfernte À-la-carte-Restaurant La Perla serviert lokale und internationale Gerichte.

Op minder dan 100 meter afstand vindt u een supermarkt en een café en 300 meter verderop liggen verschillende restaurants, die lokale en internationale gerechten serveren.
Ein Lebensmittelgeschäft und eine Bar liegen nur 100 m von der Unterkunft entfernt, während einige Restaurants in 300 m Entfernung regionale und internationale Gerichte für Sie zubereiten.

Het lokale busstation ligt op slechts 100 meter van het Ananina. Er ligt een kruidenierswinkel op minder dan 300 meter afstand.
Nur 100 m trennen Sie im Ananina vom örtlichen Busbahnhof, während Sie nach 300 m zu einem Lebensmittelgeschäft gelangen.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op een afstand van 700 meter, en een supermarkt ligt op minder dan 1 km. Een lokale bushalte met regelmatige verbindingen naar Dubrovnik ligt op 100 meter afstand.
Dort können Sie sich auch einen Jet-Ski, Sonnenschirme und Liegestühle mieten. Vom nächsten Restaurant trennen diese Unterkunft 700 m. Zu einem Lebensmittelladen gelangen Sie nach 1 km. An der 100 m entfernten Bushaltestelle fahren regelmäßig Busse nach Dubrovnik ab.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 100 meter afstand, en op minder dan 200 meter vindt u restaurants met lokale en internationale gerechten.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 100 m entfernt, während sich mehrere Restaurants mit regionaler und internationaler Küche in 200 m Entfernung auf Ihren Besuch freuen.

De accommodatie ligt op minder dan 100 meter van de dichtstbijzijnde bushalte en op 150 meter van taveernes die lokale gerechten serveren, cafés en supermarkten.
Zur nächsten Bushaltestelle gelangen Sie nach 100 m, während Tavernen mit regionaler Küche, Cafés und Supermärkte 150 m entfernt liegen.

Op minder dan 100 meter zijn er markten met lokale producten.
Entdecken Sie nur 100 m entfernt Märkte, auf denen Sie lokale Produkte erwerben können.

Op minder dan 100 meter zijn verschillende restaurants gelegen waar gasten de lokale gastronomie kunnen proeven.
Besuchen Sie in 100 m Entfernung die Restaurants der lokalen Gastronomie.

Er zijn veel lokale eetgelegenheden op minder dan 100 meter afstand.
Zudem erwarten viele lokale Restaurants innerhalb von 100 m Ihren Besuch.