Traduction de «minder dan 10 minuten liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Op minder dan 2 minuten liggen de halte van de gratis skibus naar Alpendorf en de liften van het gigantische wintersportgebied Ski Amadé.
Nach nur 2 Gehminuten erreichen Sie die Haltestelle des kostenlosen Ski-Shuttlebusses, der Sie zu den Liften Alpendorf und der riesigen Wintersportregion Ski Amadé bringt.

Het Buba House bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder het gebouw La Pedrera en de boulevard Las Ramblas, die beide op minder dan 10 minuten liggen.
Vom Buba House gelangen Sie in wenigen Gehminuten zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter Gaudìs La Pedrera und die Promenade Las Ramblas, die Sie jeweils in weniger als 10 Gehminuten erreichen.

Het centrum van Linköping en Astrid Lindgren's World zijn in minder dan 50 minuten rijden te bereiken, en de plaatsen Kisa en Rimforsa liggen op minder dan 30 minuten rijafstand.
Ins Stadtzentrum von Linköping sowie zum Themenpark Astrid Lindgrens Värld fahren Sie mit dem Auto 50 Minuten und in unter 30 Fahrminuten erreichen Sie die Städte Kisa und Rimforsa.

Er liggen winkels, bars en restaurants in de buurt, en het stadscentrum en de jachthaven liggen op minder dan 20 minuten lopen.
In der Nähe finden Sie Geschäfte, Bars und Restaurants.

De Wookey Hole Caves liggen op minder dan 13 km afstand en u rijdt in minder dan 30 minuten naar de ravijn Cheddar Gorge.
Die Wookey Hole Caves erreichen Sie nach weniger als 13 km. Von der Cheddar Gorge trennen Sie weniger als 30 Minuten.

Hotel Parc Beaux Arts ligt op minder dan 50 meter van het Musée national d'histoire naturelle. De beroemde en gastronomische restaurants van het gastronomische gebied Ilot liggen op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel Beaux Arts liegt weniger als 50 Meter vom Nationalmuseum für Geschichte und Kunst entfernt. Die berühmten und exklusiven Restaurants des Ilot Gastronomique Bereichs ist weniger als 5 Minuten zu Fuß entfernt.

De thermische baden van Bibione liggen op ongeveer 1 km van de White Star en de gouden zandstranden van Lignano Sabbiadoro liggen op minder dan 20 minuten rijden.
Die Therme von Bibione befindet sich etwa 1 km vom White Star entfernt und die goldenen Sandstrände von Lignano Sabbiadoro erreichen Sie mit dem Auto in weniger als 20 Minuten.

De stranden van de Costa de Almería liggen op 45 km afstand, en de steden Granada, Almería en Murcia liggen allemaal op minder dan 90 minuten rijden.
Die Strände der Costa de Almería erreichen Sie nach 45 km. Die Städte Granada, Almería und Murcia sind alle innerhalb einer 90-minütigen Fahrt zu erreichen.

De koninklijke tuinen van Giardini Reali liggen op minder dan 2 km van de accommodatie, en het Egyptisch Museum bereikt u te voet in minder dan 15 minuten.
Die königlichen Gärten Giardini Reali liegen nicht einmal 2 km vom Haus entfernt, während das Ägyptische Museumz zu Fuß in weniger als einem 15-minütigen Spaziergang erreichbar ist.

Het Plaça de Catalunya bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel en Gaudi's beroemde Casa Batlló en La Pedrera liggen op minder dan 5 minuten loopafstand.
Erkunden Sie die nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernte Plaça de Catalunya. Begeistern werden Sie auch die berühmten Gebäude Gaudís, Casa Batlló und La Pedrera, in nur 5 Gehminuten Entfernung.