Traduction de «millstätter see en wörthersee » (Néerlandais → Allemand) :

De Karinthische meren Ossiachersee, Millstätter See en Wörthersee liggen op nog geen 30 km van de Jagerhüttn.
Die Kärtner Talseen wie Ossiacher See, Millstätter See und Wörthersee liegen 30 km von den Jägerhüttn entfernt.

Hotel See-Villa is een historisch zomerresort op een rustige locatie aan het Karinthische meer Millstätter See.
Das Hotel See-Villa ist ein historisches Sommerhotel und genießt eine ruhige Lage am Millstätter See in Kärnten.

Het Ferienwohnungen Fischerhaus - direkt am See ligt aan de oever van de Millstätter See en heeft een eigen strandgedeelte met gratis WiFi.
Am Ufer des Millstätter Sees bieten Ihnen die Ferienwohnungen Fischerhaus einen privaten Strandbereich mit kostenfreiem WLAN.

Ferienwohnung Moser aan de Millstätter See biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met panoramisch uitzicht over het meer.
Direkt am Ufer des Millstätter Sees erwartet Sie die Ferienwohnung Moser am See mit modernen Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und einem Balkon mit Panoramablick auf den See.

Hotel Posthof ligt in het historische centrum van Millstatt am See en biedt uitzicht op de Millstätter See en de bergen. Het hotel beschikt over een eigen badstrand en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Im historischen Zentrum von Millstatt am See bietet Ihnen das Hotel Posthof Blick auf den Millstätter See und die Berge, kostenlos nutzbare Hotelparkplätze sowie ein hoteleigenes Strandbad.

De accommodatie beschikt over een eigen manege. Het stadscentrum, de Milstätter See en de golfclub van Millstätter See bevinden zich op 2 km afstand.
Die Residenz verfügt über eine eigene Reitanlage und das Stadtzentrum, der Millstätter See sowie der Golfclub Millstätter See sind 2 km entfernt.

Apartments Brunner am See ligt aan de oever van de Millstätter See in Döbriach en naast de fietsroute Millstätter See. Het beschikt over een eigen strand met een ligweide, gratis barbecuefaciliteiten en een infraroodcabine.
Die Apartments Brunner am See begrüßen Sie in Döbriach direkt am Ufer des Millstätter Sees in der Nähe des Millstätterseeradwegs mit einem eigenen Strandabschnitt mit einer Liegewiese und kostenfreien Grillmöglichkeiten sowie einer Infrarotkabine.

Pesentheinerhof wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 150 meter van de oever van de Millstätter See en op 1,8 km van het kuuroord Millstatt.
Das familiengeführte Pesentheinerhof heißt Sie nur 150 m vom Ufer des Millstätter Sees und 1,8 km vom Kurort Millstatt entfernt willkommen.

Villa Streintz ligt op slechts 10 meter van de Millstätter See en op minder dan 500 meter van het centrum van Millstatt, restaurants, winkels, cafés en een badhuis.
Die Villa Streintz befindet sich nur 10 m vom Millstätter See und 500 m vom Stadtzentrum von Millstatt, Restaurants, Geschäften, Cafés und einem Badehaus entfernt.

Hotel Alexanderhof biedt een panoramisch uitzicht over het meer de Millstätter See. Het is wat hoger gelegen en bevindt zich op 1,5 km van het centrum van Millstatt.
Das Hotel Alexanderhof liegt 1,5 km vom Zentrum von Millstatt entfernt. Es bietet durch seine erhöhte Lage einen Panoramablick über den Millstätter See.