Vertaling van "militaire hoofdkwartier en heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel was tijdens de Spaanse burgeroorlog het militaire hoofdkwartier en heeft een interessante geschiedenis die teruggaat tot 1932, toen het een huis was voor de soldaten van het oude Arabische fort.
Das Hotel Cala Dor war während des Spanischen Bürgerkriegs das militärische Hauptquartier, dessen interessante Geschichte bis zum Jahr 1932 zurück reicht, als es die Soldaten der alten arabischen Festung beherbergte.

Howard Johnson Inn Newburgh ligt in het hart van de majestueuze Hudson Valley, op slechts enkele minuten van spannende historische bezienswaardigheden en activiteiten, zoals de militaire academie West Point, het outlet winkelcentrum Woodbury Common Premium Outlets, het oude hoofdkwartier van George Washington en de luchthaven Stewart.
Das Howard Johnson Inn in Newburgh liegt im Herzen des wunderschönen Hudsontals. Nur wenige Minuten entfernt befinden sich interessante historische Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten wie die Militärakademie in West Point, die Woodbury Common Premium Outlets, das George Washington Headquarters und der Stewart International Airport.

Dit hotel in New Orleans heeft een gunstige ligging op 5 minuten lopen van de Marine Corps Support Facility en het hoofdkwartier van de kustwacht. Het biedt gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Marine Corps Support Facility und den US Coast Guard Sector Headquarters entfernt heißt Sie dieses Hotel in New Orleans mit kostenlosem WLAN willkommen.

Het Novotel Genève Centre heeft pas gerenoveerde kamers en-suites en een modern fitness- en wellnesscentrum. Het hotel is gunstig gelegen, dicht bij het historische centrum van Genève en op slechts 10 minuten lopen van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties en internationale organisaties.
Das Novotel Genève Centre bietet neu renovierte Zimmer und Suiten sowie ein modernes Fitness- und Wellnesscenter. Es empfängt Sie in günstiger Lage nahe dem historischen Zentrum von Genf und nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptsitz der UN/Vereinten Nationen entfernt.

Dit hotel ligt op 1,5 km van het hoofdkwartier van Samsung en op 25 km van het centrum van Dallas. Het heeft een buitenzwembad en een bubbelbad.
Weniger als 2 km von der Firmenzentrale von Samsung und 26 km von der Innenstadt von Dallas entfernt bietet dieses Hotel einen Außenpool und Whirlpool.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation Ecole Militaire. Daarvandaan heeft u goede verbindingen met de opera Garnier en Place de la Bastille.
Das Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Ecole Militaire entfernt, von dem aus Sie Zugang zur Opera Garnier und der Place de la Bastille genießen.

Americas Best Value Inn at Central Valley heeft een ideale ligging, op slechts een korte autorit ten noorden van de stad New York en dicht bij de militaire acedemie West Point.
Das Americas Best Value Inn at Central Valley liegt nur eine kurze Autofahrt nördlich von New York City und in der Nähe der Militärakademie West Point.

Het hotel heeft een USO-lounge met gratis activiteiten voor Amerikaans militair personeel.
Das Hotel besitzt zudem eine USO Lounge mit kostenfreien Aktivitäten für US-Militärangehörige.

Dit hotel heeft een uitstekende locatie vlak bij de militaire luchtbasis, de geboorteplaats van de Franse luchtvaart. Op 5 minuten rijden vindt u autorenbaan Linas-Montlhéry.
Der nahegelegene Militärflughafen gilt als Wiege der französischen Luftfahrt. Vom Comfort Hotel Brétigny sur Orge benötigen Sie nur 5 Fahrminuten zur Motorrennstrecke Linas-Montlhéry.

Vanaf metrostation Ecole Militaire (lijn 8) op 250 meter afstand heeft u rechtstreekse toegang tot bezienswaardigheden zoals de Place de la Concorde.
Als weitere Option wird ein Frühstück zum Mitnehmen angeboten. Sehenswürdigkeiten wie die Place de la Concorde erreichen Sie direkt von der U-Bahnstation Ecole Militaire (Linie 8) aus, die in 250 m Entfernung liegt.