Traduction de «milieuvriendelijke rustige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bo Resort is een milieuvriendelijke, rustige accommodatie op een privéstrand.
An einem eigenen Strand bietet Ihnen das umweltfreundliche Bo Resort einen ruhigen Rückzugsort.

De Best Western Alpine Motor Inn biedt milieuvriendelijke accommodatie in een rustige en afgelegen tuin van 1,2 hectare, op slechts 10 minuten rijden van de natuurlijke bezienswaardigheden van het Nationaal Park Blue Mountains.
Auf einer Fläche von ca. 1,2 Hektar ruhigen, abgeschiedenen Gärten bietet Ihnen das Best Western Alpine Motor Inn umweltfreundliche Unterkünfte, nur 10 Fahrminuten von den Naturschönheiten des Blue-Mountains-Nationalparks entfernt.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in de rustige woonwijk Mörfelden-Walldorf, op 8 km van de internationale luchthaven van Frankfurt en 17 kilometer van het centrum en de handelsbeurs van Frankfurt.
Dieses umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie in einem ruhigen Wohngebiet in Mörfelden-Walldorf, 8 km vom internationalen Flughafen Frankfurt sowie 17 km von der Frankfurter Messe und der Innenstadt entfernt.

Jonathan Spa Estate biedt gratis toegang tot het binnenzwembad en spa- en wellnesscentrum, en is een milieuvriendelijk design-resort dat ligt in een rustige, natuurlijke omgeving.
Mit kostenfreiem Zugang zum Innenpool und dem Spa- und Wellnesscenter erwartet Sie das Jonathan Spa Estate, ein umweltfreundliches Designresort in einer ruhigen, natürlichen Umgebung.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt op het rustige platteland van Tilcara in de provincie Jujuy.
Dieses ökologische Hotel begrüßt Sie in der ruhigen Landschaft von Tilcara in Jujuy.

De Chrislin African Lodge is een rustige accommodatie met loungeruimtes in de openlucht, tuinen en een milieuvriendelijke boerderij.
Die Chrislin African Lodge ist ein ruhiger Ort mit Loungebereichen im Freien, Gärten und einem Bio-Bauernhof.

Dit milieuvriendelijke en stijlvolle hotel ligt op een rustige locatie aan de kust van de Finse Golf in Espoo. Het hotel beschikt over een populair visrestaurant en een saunacentrum op de bovenste verdieping.
Dieses umweltfreundliche und elegante Hotel befindet sich in ruhiger Lage an der Küste des Finnischen Meerbusens in Espoo.

Het Lebbiano Residence ligt op een rustige locatie in de heuvels van Scandicci en op 5 km van Florence. Het is een milieuvriendelijk pension met een eigen zwemmeer.
In ruhiger Lage in den Scandicci Hügeln, 5 km von Florenz entfernt begrüßt Sie die umweltfreundliche Lebbiano Residence mit einem privaten Badesee.

Het Cadjan Wild ligt langs de grenzen van nationaal park Yala en biedt rustige en milieuvriendelijke accommodatie met gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Am Rande des Yala-Nationalparks bietet Ihnen das Cadjan Wild einen ruhige und umweltfreundliche Unterkunft mit einem kostenfreien Parkplatz am Haus.

Parahotel is gevestigd op een rustige locatie in Garmisch-Partenkirchen. Dit milieuvriendelijke appartementencomplex ligt op 5 minuten loopafstand van het pittoreske centrum van de stad.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang von der malerischen Altstadt entfernt, begrüßt Sie dieses umweltfreundliche Apartment in sehr ruhiger Lage in Garmisch-Partenkirchen.