Traduction de «milieuvriendelijke bio suites hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het milieuvriendelijke Bio Suites Hotel heeft een rustige locatie, op slechts 50 meter van het zandstrand in Rethymnon en op 10 minuten lopen van de Venetiaanse haven.
Das umweltfreundliche Bio Suites Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, nur 50 m vom Sandstrand in Rethymnon und einen 10-minütigen Spaziergang vom venezianischen Hafen entfernt.

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit gezinsvriendelijke aparthotel in Rethymnon. Bio Suites Hotel heeft ook een buitenzwembad, gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt.
Freuen Sie sich auf Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Gästezimmern, die dieses Apartmenthotel für Familien in Rethymnon bietet. Bio Suites Hotel, in einem Einkaufsviertel, besticht außerdem durch einen Außenpool und kostenloses WLAN.

Het milieuvriendelijke Jm Suites Hotel ligt in de zakenwijk van Casablanca en biedt moderne gemakken en faciliteiten.
Im Geschäftsviertel von Casablanca begrüßt Sie das umweltfreundliche Jm Suites Hotel mit modernem Komfort und zeitgenössischen Einrichtungen.

De ruime suites van het milieuvriendelijke Venetian Resort Hotel Casino hebben een verzonken zithoek met een eettafel en een HD flatscreen-tv met kabelzenders.
Jede der geräumigen-suiten im umweltfreundlichen Venetian Resort Hotel and Casino verfügt über einen gesenkten Sitzbereich mit einem Esstisch und Flachbild-HD-Kabel-TV.

De Bio-Motel is een milieuvriendelijk hotel dat in het Parc Industriel de la Plaine de l'Ain in Saint-Vulbas ligt, op ongeveer 30 minuten rijden van het centrum van Lyon.
Mit dem Bio-Motel begrüßt Sie ein umweltfreundliches Hotel im Parc Industriel de la Plaine de l'Ain in Saint-Vulbas. Ins Stadtzentrum von Lyon fahren Sie von hier aus 30 Minuten mit dem Auto.

Bio Motel ligt in Semoutiers, 10 km van het centrum van Chaumont. Dit milieuvriendelijke, moderne hotel beschikt over een terras en kamers met een eigen badkamer.
Das umweltfreundliche, moderne Bio Motel liegt in Semoutiers, 10 km vom Zentrum von Chaumont entfernt und bietet eine Terrasse und Zimmer mit eigenem Bad.

Bio-Landhaus Knura ligt in het Gailtal in Karinthië. Dit milieuvriendelijke hotel beschikt over een buitenzwembad, een tuin van 3.000 vierkante meter en een spa met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een hot tub.
Im Kärntner Gailtal erwartet Sie das umweltfreundliche Bio-Landhaus Knura mit einem Außenpool und einem 3000 m² großen Garten. Freuen Sie sich auch auf einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Whirlpool.

Benny is een milieuvriendelijk hotel, dat gebouwd is met behulp van bio-architectuur technieken en materialen.
Das Benny ist ein umweltfreundliches Hotel, das mit Techniken und Materialien der Bioarchitektur erbaut wurde.

Het All Suites Appart Hôtel Bordeaux Lac is een milieuvriendelijk hotel naast het meer van Bordeaux ligt, het Palais des Congres en het beurscentrum.
Wohnen Sie im umweltfreundlichen Apart Hotel beim See von Bordeaux, dem Palais des Congres und dem Messezentrum.

Het milieuvriendelijke Légère Hotel ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Luxemburg en beschikt over moderne kamers en-suites, gratis WiFi en spafaciliteiten, waaronder een fitnessruimte en een sauna.
Das umweltfreundliche Légère Hotel ist 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Luxemburg entfernt und verfügt über moderne Zimmer und Suiten, kostenfreies WLAN und einen Wellnessbereich mit Fitnessraum und Sauna.