Vertaling van "mile hotel edinburgh bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het GV Royal Mile Hotel Edinburgh bevindt zich in de stijlvolle, historische binnenstad van Edinburgh, op slechts 5 minuten lopen van de levendige Princes Street.
Das GV Royal Mile Hotel Edinburgh erwartet Sie in der eleganten Altstadt von Edinburgh, nur 5 Gehminuten von der lebhaften Einkaufsstraße Princes Street entfernt.

Het Marriott Hotel Edinburgh bevindt zich op minder dan 7 km van het centrum, op 5 minuten rijden van de dierentuin Edinburgh Zoo en op minder dan 3 km van de snelweg M8.
Das Marriott Hotel Edinburgh liegt 6,4 km von der Innenstadt und eine 5-minütige Fahrt vom Zoo von Edinburgh entfernt.

Dit hotel (voorheen Hotel Missoni) is rijkelijk versierd met Rosita Missoni's kenmerkende prints en spectaculaire kleuren. Het GV Royal Mile Hotel Edinburgh biedt boetiekkamers, een opvallend design, een stijlvolle cocktailbar en een spa.
Aufwendig mit charakteristischen Drucken von Rosita Missoni und dramatischen Farben gestaltet erwartet Sie das GV Royal Mile Hotel Edinburgh (das frühere Hotel Missoni) mit Boutique-Zimmern, einem einzigartigen Design, einer eleganten Cocktailbar und einem Wellnessbereich.

Jurys Inn Edinburgh bevindt zich in het hart van de oude binnenstad van Edinburgh. Vlak naast de Royal Mile en op minder dan 5 minuten lopen van het treinstation Waverly.
Das Jurys Inn Edinburgh begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Edinburgh direkt neben der Royal Mile und weniger als 5 Gehminuten vom Bahnhof Waverly entfernt. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption.

Het centrum van Edinburgh, de beroemde Royal Mile en de historische binnenstad van Edinburgh bevindt zich op minder dan 20 minuten loopafstand.
Zum Zentrum von Edinburgh mit der berühmten Royal Mile und der Altstadt laufen Sie in weniger als 20 Minuten.

Het Radisson BLU Hotel Edinburgh ligt aan de historische Royal Mile en biedt een moderne fitnessruimte, een stijlvolle bar en luxe kamers met gratis WiFi.
Das direkt an der historischen Royal Mile gelegene Radisson BLU Hotel Edinburgh bietet ein modernes Fitnesscenter, eine stilvolle Bar und luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

The Inverleith Hotel Apartments bevindt zich op 15 minuten lopen van het levendige centrum van Edinburgh en het kasteel en heeft elegante kamers met gratis WiFi.
Einen 15-minütigen Spaziergang von Edinburghs pulsierendem Stadtzentrum und dem Schloss entfernt erwartet Sie das Inverleith Hotel mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Dalhousie Castle Hotel ligt dicht bij de snelweg A7. Edinburgh bevindt zich op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Das Dalhousie Castle Hotel liegt nur eine kurze Strecke von der A7 und 20 Autominuten von Edinburgh entfernt.

Het Q-Mile Apartments bevindt zich in de Quartermile van Edinburgh, op 10 minuten lopen van het treinstation Edinburgh Waverly.
Die Q-Mile Apartments erwarten Sie im Stadteil Quartermile von Edinburgh, 10 Gehminuten vom Bahnhof Edinburgh Waverly entfernt.

Het Q-Mile Apartments bevindt zich op 10 minuten lopen van Edinburgh Castle en Princes Street.
Das Edinburgh Castle und die Princes Street erreichen Sie vom Apartment aus in 10 Minuten zu Fuß.