Traduction de «hotel edinburgh bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marriott Hotel Edinburgh bevindt zich op minder dan 7 km van het centrum, op 5 minuten rijden van de dierentuin Edinburgh Zoo en op minder dan 3 km van de snelweg M8.
Das Marriott Hotel Edinburgh liegt 6,4 km von der Innenstadt und eine 5-minütige Fahrt vom Zoo von Edinburgh entfernt.

Het GV Royal Mile Hotel Edinburgh bevindt zich in de stijlvolle, historische binnenstad van Edinburgh, op slechts 5 minuten lopen van de levendige Princes Street.
Das GV Royal Mile Hotel Edinburgh erwartet Sie in der eleganten Altstadt von Edinburgh, nur 5 Gehminuten von der lebhaften Einkaufsstraße Princes Street entfernt.

The Inverleith Hotel Apartments bevindt zich op 15 minuten lopen van het levendige centrum van Edinburgh en het kasteel en heeft elegante kamers met gratis WiFi.
Einen 15-minütigen Spaziergang von Edinburghs pulsierendem Stadtzentrum und dem Schloss entfernt erwartet Sie das Inverleith Hotel mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Dalhousie Castle Hotel ligt dicht bij de snelweg A7. Edinburgh bevindt zich op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Das Dalhousie Castle Hotel liegt nur eine kurze Strecke von der A7 und 20 Autominuten von Edinburgh entfernt.

Het prachtige Kasteel van Edinburgh staat ​​hoog boven de oude stad en bevindt zich op 3,2 km van het hotel.
Das prächtige Edinburgh Castle, hoch über der Altstadt, ist etwa 3,2 km vom Hotel entfernt.

Het Albany Ballantrae Hotel bevindt zich op 400 meter van winkelcentrum St. James, op 800 meter van treinstation Edinburgh Waverley en op 5 minuten rijden van het beroemde Edinburgh Castle.
Das Einkaufszentrum St. James erreichen Sie vom Hotel nach 400 m und den Bahnhof Edinburgh Waverley nach nur 800 m. Die berühmte Edinburgh Castle ist nur 5 Fahrminuten entfernt.

Het Murrayfield-stadion bevindt zich op ongeveer 2,5 km afstand en de dierentuin van Edinburgh ligt op minder dan 10 minuten rijden van het Brooks Hotel.
Zum Murrayfield Stadium sind es 2,5 km. Zum Edinburgh Zoo fahren Sie vom Brooks Hotel in weniger als 10 Minuten.

Het Apex City Hotel bevindt zich in het hart van Grassmarket in het centrum van Edinburgh, op slechts enkele minuten van de Royal Mile.
Im Herzen von Grassmarket in Edinburghs Stadtzentrum, nur wenige Minuten von der Royal Mile entfernt, befindet sich das Apex City Hotel.

Edinburgh, de thuisbasis van het Fringe Festival, bevindt zich op 55 minuten rijafstand van het hotel.
Edinburgh, Schauplatz des jährlichen Fringe Festival, erreichen Sie in 55 Minuten mit dem Auto.

Rosyth ligt slechts enkele minuten afstand. Het hotel ligt in de buurt van de veerbootterminal. het bevindt zich op slechts 500 meter van station Inverkeithing. Er rijdt regelmatig een bus tussen het station en het vliegveld van Edinburgh. Er rijden ook regelmatig treinen naar Edinburgh zelf. Kinross ligt slechts 20 minuten verderop. Boreland Lodge Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het muziekfestival T In The Park.
Kinross ist nur 20 Minuten entfernt, ideal für Besucher des Musikfestivals T in the Park.