Traduction de «midi en biedt simpele » (Néerlandais → Allemand) :

Deze résidence heeft een ideale ligging in het hart van Toulouse in de buurt van het Canal du Midi en biedt simpele, knusse accommodatie.
In vorteilhafter Lage, im Herzen der Stadt Toulouse, nahe dem Canal du Midi bietet dieses Hotel eine schlichte und gemütliche Unterkunft.

Dit Commerce hotel biedt simpele toegang tot de Interstate 5 en ligt binnen rij-afstand van het centrum van Los Angeles. Het is een ideale locatie voor het verkennen van de omliggende gebieden en biedt veel handige voorzieningen.
Dieses Commerce Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahn Interstate 5 und liegt mit dem Auto ist Los Angeles gut zu erreichen. Damit ist es der ideale Ausgangspunkt, um die Umgebung zu erkunden. Außerdem bietet es viele aufmerksame Annehmlichkeiten.

Het Relais des Garrigues ligt in Grisolles, op 100m van het Canal du Midi, en biedt lichte en ruime kamers, waarvan sommige met een balkon.
In Grisolles, 100 m vom Canal du Midi entfernt, verfügt das Relais des Garrigues über helle und geräumige Zimmer, einige auch mit einem Balkon.

BB Le Souleilla ligt op 700 meter afstand van het Canal du Midi en biedt een grote tuin met een seizoensgebonden zwembad en een gemeubileerd terras.
Das BB Le Souleilla begrüßt Sie nur 700 m vom Canal du Midi entfernt mit einem großen Garten mit einem saisonalen Swimmingpool sowie einer möblierten Terrasse.

La Bastide Saint Martin ligt op 5 km van het centrum en de vestingstad Carcassonne en het Canal du Midi. Het biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Das La Bastide Saint Martin befindet sich 5 km vom Zentrum und der Festung von Carcassonne sowie dem Canal du Midi entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Residence Village D'OC is gelegen in het hart van de Midi en biedt u traditionele, zelfstandige accommodatie.
Im Herzen der Region Midi begrüßt Sie das Village D’Oc Residence in einer traditionellen Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Dit 3-sterrenhotel met panoramisch uitzicht op het Dents du Midi-gebergte, biedt gratis toegang tot het spacentrum van Lavey-les-Bains.
Mit Panoramablick auf die Bergkette Dents du Midi begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zugang zum Thermalbad in Lavey-les-Bains.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de buurt van de geheimzinnige Katharenburchten en het Canal du Midi, en biedt een ontspannen en gezellige sfeer.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in der Nähe der geheimnisvollen Burgen der Katharer und des Canal du Midi und bietet eine entspannte und gemütliche Atmosphäre.

Hotel Auf dem Simpel ligt op slechts 800 meter van het attractiepark Heide-Park Resort en biedt een buitenzwembad, een grote kinderspeeltuin en gezellige kamers en bungalows.
Nur 800 m vom Themenpark Heide Park entfernt bietet dieses Hotel einen Außenpool, einen großen Kinderspielplatz und gemütliche Zimmer und Bungalows.

Het Colon biedt kamers met een lichte, simpele inrichting.
Freuen Sie sich auf ein schlichtes und helles Interieur im gesamten Hotel.